Ανεμόσκαλα
Συμφραστικοί Πίνακες Λέξεων για Μείζονες Νεοέλληνες Ποιητές
Σκαρφαλώνοντας λέξεις όπως μιαν ανεμόσκαλα. Γιώργος Σεφέρης, «“Νότες” για ένα ποίημα» (ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΓΥΜΝΑΣΜΑΤΩΝ, Β΄)
Για τη ζωή και το έργο του | Το ποιητικό του έργο |
Γιώργος Σεφέρης (1900-1971)
© Άννα Λόντου
Εκδ. Ίκαρος
«An english great erotic poem»
(Osbert Lancaster)
|
I think I’d rather like to be the saddle of the bike. |
JOHN |
[(Σ.τ.Ε.) Η παράφραση του δίστιχου είναι αχρονολόγητη και απόκειται στο χειρόγραφο τετράδιο που φέρει τον τίτλο "Περιστατικά" (από το οποίου προέρχεται μέρος των ποιημάτων του Τετραδίου Γυμνασμάτων β΄, μετά από μια ομάδα αθυρόστομων ποιημάτων, που εκδόθηκαν αυτόνομα από τον Γ. Π. Σαββίδη με τον τίτλο Εντεψίζικα] |
Δηλαδή:
|
Αχ! τί γλυκά θα μίλαγά του αν ήμουν η σέλα του ποδηλάτου. |