ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
- Καραλή, Μ. 2001. Η ταξινόμηση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων. (σελ. 284-285)
- Κοντοσόπουλος, Ν. Γ. 2001. Διάλεκτοι και ιδιώματα της νέας ελληνικής. (σελ. 1-2)
- Walter, H. 1994. L'Aventure des langues en Occident.
- Κακριδή, Μ., Δ. Κατή & Β. Νικηφορίδου. 1999. Γλωσσική ποικιλία και σχολική εκπαίδευση.
- Brixhe. C. 2003. Η ελληνική διαλεκτολογία μια "σχολή του Nancy". (σελ. 42-43)
- Brixhe, C. 2001. Μια σύγχρονη προσέγγιση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων. (σελ. 365-367)
- Brixhe, C. 2001. Μια σύγχρονη προσέγγιση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων. (σελ. 361)
- Καραλή, Μ. 2001. Η ταξινόμηση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων. (σελ. 285-286)
- Βrixhe, C. 2001. Μια σύγχρονη προσέγγιση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων. (σελ. 369-370)
- Παντελίδης, Ν. 2001. Πελοποννησιακός ιδιωματικός λόγος και κοινή νεοελληνική.
- α) Trudgill, P. 1986. Dialects in contact. - β) Bubenik, V. 2001. Η δημιουργία κοινής.
- Χριστίδης, Α.-Φ. 2001. Εισαγωγή [στη Γ΄ ενότητα του "Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: Από τις αρχές έως την ύστερη αρχαιότητα"]
- α) Bοιωτική. Tιμητικό ψήφισμα για κάποιον αθηναίο δάσκαλο. - β, γ) Τριανταφυλλίδης, Μ. [1938] 1981. Νεοελληνική Γραμματική. Ιστορική Εισαγωγή. - δ, ε) Κοντοσόπουλος, Ν. Γ. 2001. Διάλεκτοι και ιδιώματα της νέας ελληνικής.
- Κοντοσόπουλος, Ν. Γ. 2001. Διάλεκτοι και ιδιώματα της νέας ελληνικής. (σελ. 2-3)
- Τριανταφυλλίδης, Μ. [1938] 1981. Νεοελληνική Γραμματική. Ιστορική Εισαγωγή. (σελ. 64)
- Τριανταφυλλίδης, Μ. [1938] 1981. Νεοελληνική Γραμματική. Ιστορική Εισαγωγή. (σελ. 81)
- Κοντοσόπουλος, Ν. Γ. 2001. Διάλεκτοι και ιδιώματα της Νέας Ελληνικής. (σελ. 36)
- Trudgill, P. 2003. Modern Greek dialects: A premilinary classification.
- Σετάτος, Μ. 1977. Προβλήματα και μέθοδοι διαλεκτολογίας.
- Brixhe, C. 2003. Ελληνική διαλεκτολογία: μια "σχολή του Nancy". (σελ. 40-42)
- α) Brixhe, C. 2001. Μια σύγχρονη προσέγγιση των αρχαίων ελληνικών διαλέκτων (σελ. 363) - β) Chadwick, J. 2001. Μυκηναϊκή ελληνική.
Θέματα ιστορίας της ελληνικής γλώσσας
Διάλεκτος
Μαρία Κακριδή-Φερράρι (2007)
Κοντοσόπουλος, Ν. Γ. 2001. Διάλεκτοι και ιδιώματα της Νέας Ελληνικής.
Αθήνα: Γρηγόρης, σελ. 36.© Ν. Κοντοσόπουλος
ΧΑΡΤΗΣ 3. Μερικές ισόγλωσσοι της κρητικής διαλέκτου.
1. Δυτικό όριο της ονοματικής καταλήξεως -ές, θηλ. -έ (π.χ. ο βαθές = βαθύς, η μουρνέ = η μουριά). Το ανατολίτικο όριο του φαινομένου είναι η γραμμή 2.
3. Δυτικό όριο της απουρανώσεως των συρριστικών (κεράσα, τράπεζα, αντί κεράσια, τραπέζια).
Οι γραμμές 4 και 5 περικλείουν τον χώρο του ρηματικού επιθήματος -νε (επήγαμενε αντί επήγαμε).
6. Δυτικά από την εστιγμένη αυτή γραμμή η κτητική αντωνυμία "τους" λέγεται dωνε, ανατολικά της λέγεται dως (τα πράματά dωνε / τα πράματά dως = τα πράματά τους).
7. Δυτικό όριο της αυξήσεως ή- αντί έ- στα πρόσωπα του ενικού των παρωχημένων ρηματικών χρόνων (ήφαγα αντί έφαγα, ήδιδα αντί έδινα).
8. Δυτικό όριο της προτροπής της προθέσεως ανά σε ανε- (ανεκατώνω αντί ανακατώνω = ανακατεύω).
9. Ανατολικό όριο της τροπής τι>θι (φωθιά αντί φωτιά).
Οι εσκιασμένες νησίδες στο χάρτη και η εστιγμένη περιοχή είναι οι περιοχές όπου το λ προφέρεται σαν ενδιάμεσος φθόγγος μεταξύ λ και ρ μπροστά από τα φωνήεντα α, ο ου.
