Ανεμόσκαλα
Συμφραστικοί Πίνακες Λέξεων για Μείζονες Νεοέλληνες Ποιητές
Σκαρφαλώνοντας λέξεις όπως μιαν ανεμόσκαλα. Γιώργος Σεφέρης, «“Νότες” για ένα ποίημα» (ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΓΥΜΝΑΣΜΑΤΩΝ, Β΄)
Για τη ζωή και το έργο του | Το ποιητικό του έργο |
Γιώργος Σεφέρης (1900-1971)
© Άννα Λόντου
Εκδ. Ίκαρος
Δεύτερη Πράξη
(Ο Μερλίνος κάθεται κάτω από μια χαρουπιά πολύ συλλογισμένος και μουρμουρίζει αδιάκοπα)
|
ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Πι ... Πι ... πι ... πι ... Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: |
(Μια γριά με μεγάλη μύτη και χοντρό πισινό, που προχωρεί σαν το φαράσι. Μια μαύρη κατσίκα την ακολουθεί):
|
Εγώ είμαι η Κυρία Κουρμουλάκη που τριγυρνώ μ’ αυτό το κατσικάκι από το πρωί πρωί να του βρω λίγο φαΐ για να μου κάνει λίγο γαλατάκι ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Ο Γαλατάκης, ο Κατσικάκης, ο Κουρμουλάκης να φύγουν, είναι ποταποί. ΧΟΡΟΣ: |
(Μπαίνει περπατώντας με τα τέσσερα και λέγοντας ψιθυριστά):
|
Είπα τόπι… Είπα τόπι… Είπα τόπι… Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: Τί λες, Κύριε; Να φάει το καημένο κανένα ραδικάκι, κανένα φυλλαράκι, κανένα κυκλαμινάκι… ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Ο Ραδικάκης, ο Φυλλαράκης, ο Κυκλαμινάκης, να φύγουν… είναι (πολύ θωμένος) είναι… είναι… είπα τόπι… ποταποί! Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: Καλέ ποιοί; ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Είσαι κουφή; Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: Ποιό σκουφί ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Ποταποί… ποι… ποι! Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: Το ’καμε το πρωί ΜΕΡΛΙΝΟΣ: |
(έξω φρενών):
|
Θα σε κάμω κατσίκα Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: |
(σταυροκοπιέται):
|
Είναι μέρα και λέτε καληνύχτα! ΜΕΡΛΙΝΟΣ: |
(πιο έξω φρενών):
|
Θα γίνεις αιξ! Κα ΚΟΥΡΜΟΥΛΑΚΗ: |
(που έχει χάσει την υπομονή της)
|
Θα γίνεις εφτά ΜΕΡΛΙΝΟΣ: |
(την αγγίζει με το ραβδί του και αυτή γίνεται αμέσως κατσίκα, τρομαγμένη, έξαλλη, που τρέχει παλαβά, και κάνει πιπί στη μύτη του Μερλίνου. Την ίδια στιγμή, η μαύρη κατσίκα γίνεται κυρία Κουρμουλάκη και κάθεται αμίλητη στην άλλη άκρη της σκηνής):
|
Είπα το, είπα πι, πη, πη, πη! ΧΟΡΟΣ: Ετούτος είναι ο Μερλίνος ο Μάγος εύκολα θα γινότανε πάγος που πουλάνε στου Φιξ για να κόψει το βηξ της κατσίκας… ΜΕΡΛΙΝΟΣ: |
(σηκώνεται και βηματίζει νευρικά):
|
Θα ξεπλύνω το άγος! |
(Εδώ φωνάζει τα ονόματα. Ύστερα από κάθε όνομα, ακούεται το παρών όπως τα παιδιά του Καραγκιόζη. Οι συνωμότες είναι όλοι μουντζουρωμένοι):
|
ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Γαλατάκης! —: Παρών! ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Κατσικάκης! —: Παρών! ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Κουρμουλάκης! —: Παρών! ΜΕΡΛΙΝΟΣ: Ραδικάκης!… Φυλλαράκης!… Κυκλαμινάκης!… —: Παρών!…Παρών!… Παρών!… ΧΟΡΟΣ: |
(Εδώ οι συνωμότες μιλούν μυστικά):
|
Τ’ είναι τούτοι; κακά τα μαντάτα Αχ! Τί λεν; Τί ετοιμάζουν; Σαλάτα θα τα κάμουν. Δεν έχουν ντροπή Τέτοιοι ανθρώποι· για ένα πιπί ΣΥΝΩΜΟΤΕΣ: |
(Όλοι μαζί):
|
Ποιός θα μπει;… Ποιός θα βγει;… Τί θα πει; ΧΟΡΟΣ: Ο κόκκινος τράγος με μπλε βλεφαρίδες Αχ!, μ’ έκανε πια παλαβό! Καρδιά μου σου το ’πα ο τράγος που είδες δεν θα σου βγει σε καλό ΣΥΝΩΜΟΤΗΣ: Θα της κόψω το λαιμό ΣΥΝΩΜΟΤΗΣ: Θα την κάνουμε αστακό ΣΥΝΩΜΟΤΗΣ: Θα την κάνω κοκορέτσι ΣΥΝΩΜΟΤΗΣ: Θα την κάνουμε γιουβέτσι ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ: |
(ακονίζουν τα μαχαίρια τους στα παπούτσια τους):
|
Έτσι! Έτσι! Έτσι! Έτσι! ΧΟΡΟΣ: |
(τρομαγμένος):
|
Τί είναι τούτοι; Κακοί συνωμότες Ακονίζουν μαχαίρια στις μπότες Θα τη σφάξουν. Δεν έχουν ντροπή Τέτοιοι άνθρωποι· για ένα πιπί. ΣΥΝΩΜΟΤΕΣ: Αποδώ, αποκεί, αποδώ, αποκεί. |
(Περικυκλώνουν σιγά σιγά την Κα Κουρμουλάκη (κατσίκα) που κάνει τρομαγμένες κινήσεις, τη στιγμή που πάνε να την πιάσουν, η κατσίκα —με τη μορφή της Κας Κουρμουλάκη— φωνάζει τρομερά):
|
ΚΑΤΣΙΚΑ: Μπε εεεεεε! |
(Οι συνωμότες σταματούν και κοιτάζουν μια την Κα Κουρμουλάκη - κατσίκα, και μια την κατσίκα - Κα Κουρμουλάκη, πηγαίνουν μια αποδώ και μια αποκεί. Σε αμηχανία. Έπειτα στέκουνται στη μέση της σκηνής και λένε:)
|
ΣΥΝΩΜΟΤΕΣ: Ποιός θα γίνει κοκορέτσι η γυναίκα για η κατσίκα; Η κατσίκα είναι γυναίκα κι η γυναίκα είναι κατσίκα. Ποιόν θα κάνουμε γιουβέτσι; ΧΟΡΟΣ: Ελπίδα! Ελπίδα Μες στην καρδιά μου πήδα! Τα ’χασαν οι συνωμότες Και μαρμάρωσαν οι μπότες ΣΥΝΩΜΟΤΕΣ: |
(ένας ένας:)
|
—Τη γυναίκα; —Την κατσίκα; —Την κατσίκα; —Τη γυναίκα; —Η κατσίκα είναι γυναίκα —Κι η γυναίκα είναι κατσίκα —Ποιόν θα ψήσουμε στη σούβλα; ΜΕΡΛΙΝΟΣ: |
(θυμωμένος)
|
Μασκαράδες! Είστε τούβλα! |
Οι συνωμότες ακούν τη βρισιά και τρέχουν όλοι μαζί και γίνονται ένα κουβάρι με τον Μερλίνο. Χαλασμός κόσμου! Μπουμπουνητά!
Βροχή! Αστραπές! Κύματα! Αγέρας! Η κατσίκα (Κυρία Κουρμουλάκη) παίρνει την κυρία Κουρμουλάκη (κατσίκα) από το σκοινί και βγαίνει σιγά σιγά από το άλλο μέρος, λέγοντας σοβαρά: |
ΧΟΡΟΣ: Ο κόκκινος τράγος με μπλε βλεφαρίδες την έπαθε τώρα κι αυτός! Καρδιά μου σου το ’πα ο τράγος που είδες είναι ένας τράγος χαζός |
(Όταν τραγουδά αυτό ο χορός, η μουσική του προγυμναστηρίου παίζει pianissimo: «Είπα τόπι, είπα τόπι, είπα τόπι»)
|
Αποθέωση
|
Αυλαία
|
Μπράβόόόόόό |