ΣΤ1. Οδηγός βιβλιογραφίας
(α) Βιβλιογραφικό σημείωμα
Τα δοκίμια που αφορούν τον πρόλογο και εκτείνονται μέχρι τη σημασία του εξωσκηνικού χώρου και χρόνου βασίζονται κατά κύριο λόγο στον πολύτιμο τόμο που επιμελήθηκε ο WalterJens, Die Bauformen der griechischen Tragödie, Μόναχο 1971. Από εκεί αντλήθηκαν με αυστηρή επιλογή ορισμένες πληροφορίες και συγκεκριμένες ερμηνευτικές προτάσεις, χωρίς αυτό, φυσικά, να σημαίνει ότι αποκλείονται διαφοροποιήσεις με βάση τις απόψεις της υπόλοιπης σχετικής βιβλιογραφίας ή τις προσωπικές μου θέσεις. Στόχος μου ήταν να απομονωθούν, με συνειδητή αποφυγή του βιβλιογραφικού φόρτου, εκείνες οι πληροφορίες που είναι εύληπτες και κατά περίπτωση άμεσα χρήσιμες. Όποιος, βέβαια, επιθυμεί πληρέστερη πληροφόρηση σχετικά με αυτά τα θέματα παρακαλείται να συμβουλευθεί τον προαναφερθέντα συλλογικό τόμο, όπου παρατίθεται και η σχετική παλαιότερη βιβλιογραφία.
Στη γλώσσα μας υπάρχει η μετάφραση του συλλογικού τόμου που επιμελήθηκε η J. Gregory, Όψεις και θέματα της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, Αθήνα 2010 (έκδοση πρωτοτύπου: Οξφόρδη 2005). Συγκεκριμένα, αναφέρομαι στα δοκίμια για τους προλόγους και τους επιλόγους (D. H. Roberts), τα επεισόδια (M. Halleran) και τα λυρικά μέρη (L. Battezzato), όπου και καλή νεότερη βιβλιογραφία.
Από τη θέση αυτή επιθυμώ να ευχαριστήσω θερμά την κ. Κωνσταντίνα Γακοπούλου (δρ. Φιλολογίας) για την πολύμορφη συνδρομή της.
(β) Μελέτες ελληνόγλωσσες
Γιάννου 2012: Γιάννου Τ., Η συμβολή του Πλάτωνα στη διαμόρφωση της Αριστοτελικής Ποιητικής. Όροι και θέματα περί ποιητικής στους πλατωνικούς διαλόγους, διδ. διατριβή, Θεσσαλονίκη 2012.
Ιακώβ 2004: Ιακώβ, Δ. Ι., Ζητήματα λογοτεχνικής θεωρίας στην "Ποιητική" του Αριστοτέλη, Αθήνα.
Κοκολάκης 1998-2000: Κοκολάκης, Μ. Μ., «Οι παράγοντες του τραγικού "ελέου"», ΕΕΦΣΠΑ 32: 259-296.
Τσιτσιρίδης 2010: Τσιτσιρίδης, Σ., Ο αριστοτελικός ορισμός της τραγωδίας, Ελληνικά 60 (2010) 25-61.
Χρονόπουλος 2000: Χρονόπουλος, Κ. Γ., Η αριστοτελική τραγική κάθαρσις, Αθήνα.
(γ) Μελέτες ξενόγλωσσες
Belfiore 1992: Belfiore, E., Tragic Pleasures. Aristotle on Plot and Emotion, Πρίνστον.
Bernays 1880: Bernays, J., Zwei Abhandlungen über die aristotelische Theorie des Dramas, Βερολίνο (πρώτη δημοσίευση: 1857). Απόσπασμα μεταφρασμένο στα αγγλικά: Bernays, J., «Aristotle on the Effect of Tragedy», μτφρ. Jonathan και Jennifer Barnes, στο: J. Barnes, M. Schofield, R. Sorabji (επιμ.), Articles on Aristotle IV: Psychology and Aesthetics, Λονδίνο 1979, 154-165.
Büttner S., Die Literaturtheorie bei Platon und ihre anthropologische Begründung, Τυβίγγη-Βασιλεία 2000.
Flashar 1991: Flashar, H., «Die medizinischen Grundlagen der Lehre von der Wirkung der Dichtung in der griechischen Poetik», στο: Luserke (επιμ.), 289-325 (=Hermes 84 (1956) 12-48).
Golden 1991: Golden, L., «The Clarification Theory of Katharsis», στο: Luserke (επιμ.), 386-401 (=Hermes 104 (1976) 437-452).
Gregory, J. Όψεις και θέματα της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, Αθήνα 2010 (έκδοση πρωτοτύπου: Οξφόρδη 2005).
Halliwell S., The Aesthetics of Mimesis. Ancient Texts and Modern Problems, Πρίνστον-Οξφόρδη 2002.
Jens, Walter, Die Bauformen der griechischen Tragödie, Μόναχο 1971.
Kannicht R., Η παλαιά διαμάχη ποίησης και φιλοσοφίας, μετ. Δ. Ι. Ιακώβ, Αθήνα 1988.
Kerkhecker 1991: Kerkhecker, A., «Furcht und Mitleid», RhM 134:288-310.
Kommerel 1940: Kommerel, M., Lessing und Aristoteles, Φραγκφούρτη.
Lain Entralgo 1970: Lain Entralgo, P., The Therapy of the Word in Classical Antiquity, New Haven.
Luserke 1991: Luserke, M. (επιμ.), Die aristotelische Katharsis. Dokumente ihrer Deutung im 19. und 20. Jahrhundert, Hildesheim-Ζυρίχη-Νέα Υόρκη.
Pohlenz 1991: Pohlenz, M., «Furcht und Mitleid? Ein Nachwort», στο: Luserke (επιμ.), 326-351 (=Hermes 84 (1956) 49-74).
Romilly 1958: Romilly, J., La crainte et l'angoisse dans le theatre d' Eshyle, Paris.
Schadewaldt 1991: Schadewaldt, W., «Furcht und Mitleid? Zur Deutung des aristotelischen Tragödiensatzes», στο: Luserke (επιμ.), 246-288 (=Hermes 83 (1955) 129-171).
Sifakis 2001: Sifakis, G. M., Aristotle on the Function of Tragic Poetry, Ηράκλειο.
Sutton 1994: Sutton, D. F., The Catharsis of Comedy, Lanham.
Taplin 1978: Taplin, O., Greek Tragedy in Action, Λονδίνο.
von Fritz 1962: von Fritz, Κ., «Tragische Schuld und poetische Gerechtigkeit in der griechischen Tragödie», στου: ίδιου, Antike und moderne Tragödie, Βερολίνο, 1-112, 463-474 (σημειώσεις).
Wagner 1991: Wagner, Chr., «Katharsis in der aristotelischen Tragödiendefinition», στο: Luserke (επιμ.), 423-443 (=Grazer Beiträge 11 (1984) 67-87).