Ανθολογία Επιγραφών
Όψεις του δημόσιου και ιδιωτικού βίου των αρχαίων Ελλήνων
του Άγγελου Π. Ματθαίου
52. Ενεπίγραφη τετραγωνική βάση από λευκό μάρμαρο.
Στην επάνω πλευρά έχει λάξευση για τη στερέωση αναθήματος, το οποίο δεν σώθηκε. Ο λίθος βρέθηκε στον Πειραιά στην περιοχή του όρμου της Κρομμυδαρούς, δυτικώς των ερειπίων της πύλης των αρχαίων τειχών Ηετιωνείας.
Έκδ. IG I s p. 204, 373.268. IG I2 826. IG I3 1018.
475-450 (;) π.Χ.
|
Πύθων Ἑρμῆι ἄγαλμα Ἑρμοστρά- το Ἀβδηρίτης / ἔστησεμ πολλὰς θησάμενος πόληας : Εὔφρων ἐ- ξεποίησ᾽ οὐκ ἀδαὴς Πάριος. |
Ο Πύθων Ερμοστράτου Αβδηρίτης, που είδε πολλές πόλεις, προσέφερε το ανάθημα στον Ερμή. Το κατασκεύασε ο έμπειρος Εύφρων ο Πάριος.
θησάμενος (ή θεησάμενος)· και οι δύο είναι Ιων. τύποι = (Αττ.) θεασάμενος. |
Ο Πύθων από τα Άβδηρα, πόλη της Θράκης, θα ήταν έμπορος, όπως υποδεικνύει η προσφορά αφιερώματος στον Ερμή, θεό του εμπορίου, και μάλιστα κοσμογυρισμένος. Αυτό προκύπτει από την τελευταία φράση (πολλὰς θησάμενος πόληας). Στον Πειραιά, όπου βρέθηκε η επιγραφή, κατοικούσαν πολλοί ξένοι εμπορευόμενοι. Το ανάθημα ήταν Ερμαϊκή στήλη.
