Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Παρουσίαση: Σύγχρονο Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας του Franco Montanari (Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, 10/5/14)

Σάββατο 10 Μαΐου 2014,
Φιλολογικό καφενείο [περίπτερο 13, Helexpo]
11.00-12.00
Παρουσίαση
Σύγχρονο Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας του Franco Montanari, Αθήνα: Παπαδήμας Δημ. Ν., 2013.
επιμέλεια: Αντώνης Ρεγκάκος
μετάφραση: Μαρία Ανδρόνικου, Δανιήλ Ιακώβ, Ιωάννης Καζάζης, Στέφανος Ματθαίος, Εβίνα Σιστάκου, Χρήστος Τσαγγάλης, Δημήτρης Χρηστίδης

Ομιλητές: Ι.Ν. Καζάζης, πρόεδρος του ΚΕΓ, καθηγητής Τμήματος Φιλολογίας ΑΠΘ,
Αντώνης Ρεγκάκος, Ακαδημαϊκός, καθηγητής Τμήματος Φιλολογίας ΑΠΘ,
Δημήτρης Χρηστίδης, καθηγητής Τμήματος Φιλολογίας ΑΠΘ,
Σωτήρης Τσέλικας, εκπαιδευτικός, συνεργάτης του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας

Παρουσίαση του Σύγχρονου Λεξικού της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας του Franco Montanari, που πρόσφατα κυκλοφόρησε μεταφρασμένο στα ελληνικά, αναδεικνύοντας τη σημαντική συνεισφορά του στην λεξικογραφία της αρχαίας ελληνικής γλώσσας καθώς και τις δυνατότητες αξιοποίησής του κατά τη διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής στη μέση και ανώτατη εκπαίδευση.

Για τις υπόλοιπες εκδηλώσεις του ΚΕΓ στο πλαίσιο της 11ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου δείτε εδώ: http://www.greek-language.gr/greekLang/portal/blog/archive/2014/...

Το Σύγχρονο λεξικό της αρχαίας ελληνικής γλώσσας (Vocabolario della lingua greca, 3η έκδοση, Τορίνο 2013) αντιπροσωπεύει μια προσπάθεια 17 ετών και τη συλλογική εργασία μιας ομάδας 40 ατόμων υπό τη διεύθυνση του καθηγητή του Πανεπιστημίου της Γένοβας Franco Montanari. Με 140.000 περίπου λήμματα καλύπτει 1400 χρόνια ιστορίας της ελληνικής γλώσσας (έως βυζαντινούς συγγραφείς όπως ο Ιωάννης Μαλάλας), είναι ουσιαστικά το πρώτο λεξικό των αρχαίων ελληνικών στον 21ο αιώνα και στηρίζεται στο πλήρες corpus της ελληνικής γραμματείας (στον ηλεκτρονικό Thesaurus Linguae Graecae), αλλά και στις καλύτερες κριτικές εκδόσεις των συγγραφέων που αυτό έλαβε ως βάση
(αναλυτικότερη παρουσίαση εδώ: http://www.greek-language.gr/greekLang/portal/blog/archive/2013/...).