Εξώφυλλο

Ανθολογία Επιγραφών

Όψεις του δημόσιου και ιδιωτικού βίου των αρχαίων Ελλήνων

του Άγγελου Π. Ματθαίου

41. Στήλη λευκού μαρμάρου.

Βρέθηκε στο ιερό του Αμφιαράου στον Ωρωπό.

Έκδ. B. Λεονάρδος, Αρχ. Εφ. 1891, 79-84, αρ 36. IG VII 4252. Β. Χ. Πετράκου, Οι επιγραφές του Ωρωπού, Αθήνα 1997, 296.

332/1 π.Χ.

θεο·

π Νικτου ρχοντος, π τς ρε–στοιχ. 27

χθηδος ντης πρυτανας, ι ρι–

στνους ριστνου ναγυρσιος

γραμμτευεν· νδεκτηι· τρτηι [5]

κα εκοστι τς πρυτανεας· κκ–

λησα κυρα· τν προδρων πεψφ–

ιζεν πιχρης γνοσιος· δοξεν

τι δμωι· Φανδημος Διλλου Θυμ–

αιτδης επεν· γαθι τχηι το δ– [10]

μου το θηναων, πειδ θεις

καλς πιμελεται τν φικνουμ–

νων θηναων κα τν λλων ες τ–

ἱερόν, φʼ γιεαι κα σωτηραι π–

ντων τν ν τι χραι, στεφανσα– [15]

ι τν μφιραον χρυσι στεφνωι

πὸ 𐅛Χ𐅛 δραχμν κα νειπεν τν

κρυκα το δμου, τι «στεφανο δ–

μος θηναων τν μφιραον χρ–

υσι στεφνωι πὸ 𐅛Χ𐅛 δραχμν»· τ [20]

δ ργριον τ ες τν στφανον δ–

οναι τν ταμαν τν στρατιωτικ–

ν, κα παραδοναι τν στφανον π–

οησμενον τος πιμελητας να–

θεναι ες τ ερν· τος δ πιμε– [25]

λητς νειπντας τ ψηφισμνα

τι δμωι ν τι ερι ναθεναι

τν στφανον τι θει φʼ γιεαι

κα σωτηραι το δμου το θηνα–

ων κα παδων κα γυναικν κα τ– [30]

ν ν τι χραι πντων· ναγρψαι

δ τδε τ ψφισμα ν στληι λιθ

νει κα στσαι ν τι ερι τν κα–

τ πρυτανεαν γραμματα· ες δ τ‹ὴ›

ν ναγραφν τς στλης δοναι τ [35]

ν ταμαν το δμου 𐅛ΔΔ𐅛 δραχμς

κ τν κατ ψηφσματα ναλισκομ

νων τι δμωι.

κενὸν 0,35

Θεοί.

Επί Νικήτου άρχοντος· όταν επρυτάνευε ενάτη κατά σειράν η Ερεχθηίς φυλή και γραμματεύς ήταν ο Αριστόνους Αριστόνου Αναγυράσιος· ενδεκάτη του μηνός, εικοστή τρίτη της πρυτανείας· κυρία σύγκλησις της εκκλησίας του δήμου· από τους προέδρους έθετε το ζήτημα σε ψηφοφορία ο Επιχάρης Αγνούσιος· απόφαση του δήμου· εισήγηση του Φανοδήμου Διύλλου Θυμαιτάδου· με τη βοήθεια της αγαθής τύχης του δήμου των Αθηναίων· επειδή ο θεός φροντίζει με τρόπο καλό τους Αθηναίους και τους άλλους που έρχονται στο ιερό, για την υγεία και τη σωτηρία όλων όσων βρίσκονται στη χώρα, να στεφανώσει ο δήμος τον Αμφιάραο με χρυσό στέφανο αξίας χιλίων δραχμών, και ο κήρυξ του δήμου να κηρύξει ότι «ο δήμος στεφανώνει τον Αμφιάραο με χρυσό στέφανο χιλίων δραχμών»· τα χρήματα για τον στέφανο να τα δώσει ο ταμίας των στρατιωτικών, να φροντίσει την κατασκευή του στεφάνου και να τον παραδώσει στους επιμελητές, για να τον αφιερώσουν στο ιερό· οι επιμελητές να ανακοινώσουν τις αποφάσεις του δήμου στο ιερό και να αφιερώσουν τον στέφανο στον θεό για την υγεία και τη σωτηρία του δήμου των Αθηναίων και των παιδιών και των γυναικών και όλων όσων βρίσκονται στη χώρα· ο κατά πρυτανείαν γραμματεύς να αναγράψει το ψήφισμα αυτό σε λίθινη στήλη και να τον στήσει στο ιερό· για την αναγραφή της στήλης να δώσει ο ταμίας του δήμου είκοσι δραχμές από το κονδύλιο που κατανέμεται στην εκκλησία του δήμου για τις δαπάνες των ψηφισμάτων.

Ο εισηγητής του ψηφίσματος Φανόδημος Διύλλου Θυμαιτάδης υπήρξε Αθηναίος πολιτικός, αλλά και συγγραφέας τθίδος, χρονικού των Αθηνών από τους μυθικούς χρόνους, από το οποίο σώζονται λίγα αποσπάσματα παραδιδόμενα από άλλους συγγραφείς. Η σχέση του με το ιερό του Ασκληπιού στον Ωρωπό ήταν στενή, όπως προκύπτει από το ότι τιμήθηκε από τον δήμο των Αθηναίων για τις υπηρεσίες του προς αυτό ―σώζεται το σχετικό ψήφισμα, το οποίο μάλιστα βρέθηκε στο ιερό― και από το ότι εμφανίζεται μαζί με άλλους γνωστούς Αθηναίους πολίτες ως επιμελητής της εορτής των Αμφιαραΐων το έτος 329/8 π.Χ.