ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Η Ελληνική Γλώσσα στην Ευρώπη
Πολυγλωσσία και μικρές γλώσσες-μειονότητες στη μελλοντική Ευρώπη
Nelde, P. H
Nelde, P. H. 2004. Η νέα πολυγλωσσία: πρόκληση για μια ευρωπαϊκή γλωσσική πολιτική.
Στο Πολιτικές γλωσσικού πλουραλισμού και ξενόγλωσση εκπαίδευση στην Ευρώπη, επιμ. Β. Δενδρινού & Β. Μητσικοπούλου, 105-120. σ. 115.© Μεταίχμιο, Β. Δενδρινού, Β. Μητσικοπούλου
Η έννοια των θετικών διακρίσεων: ότι δηλαδή οι μειονότητες, ανεξάρτητα από τον αριθμό των ομιλητών τους, έχουν τις ίδιες ευκαιρίες προώθησης που έχει η κυρίαρχη γλωσσική ομάδα, έτσι ώστε να ενσωματωθούν στην κοινωνικοπολιτική και οικονομική ζωή. Αυτό για τις εθνικές και περιφερειακές αρχές σημαίνει στην πράξη ότι επιχειρούν μέσω των γλωσσικών πολιτικών να ελέγξουν το υψηλό κόστος και τις εφαρμογές τόσο για τα υλικά που πρέπει να παραχθούν και να κυκλοφορήσουν στο εμπόριο όσο και για ειδικευμένο προσωπικό στις δευτερεύουσες ή συγκυρίαρχες γλώσσες της χώρας τους. Μόνο με τον τρόπο αυτό μπορεί ο κάθε ομιλητής μιας μειονοτικής ομάδας να ασκήσει τα γλωσσικά του δικαιώματα στον ίδιο βαθμό με οποιονδήποτε άλλο, όπως έκαναν μέχρι τώρα οι πλέον προνομιούχοι ομιλητές της πλειονότητας.