ΑΛΚΜΑΝ
απ. 59a+b Page
απ. 59a PageἜρως με δηὖτε Κύπριδος ϝέκατιγλυκὺς κατείβων καρδίαν ἰαίνει. απ. 59b Pageτοῦτο ϝαδειᾶν ἔδειξε Μωσᾶνδῶρον μάκαιρα παρσένων ἁ ξανθὰ Μεγαλοστράτα. |
(α) Ο Έρωτας με το θέλημα της Αφροδίτης πάλι στα στήθια γλυκοστάζοντας γλυκαίνει την καρδιά μου. (β) Τούτο των γλυκών Μουσών το δώρο μου έδειξε η καλότυχη παρθένα, η ξανθιά Μεγαλοστράτη, |
Με πλημμυρίζει πάλι η αγάπη με την εύνοια της Αφροδίτης θερμένοντας γλυκά την καρδιά μου. |
Νά που στο πρόσταγμα της Κύπριδας, γλυκός ο Έρωτας σταλιά σταλιά γλιστρά πάλι στην καρδιά μου και με τη θέρμη του τη λιώνει. Το δώρο τούτο των γλυκών Μουσών το φανέρωσε μια κορασιά, ευτυχισμένη ανάμεσα στις άλλες, η ξανθομαλλούσα Μεγαλοστράτα. |
