Εμπρός, Μούσα γλυκόφωνη και Μούσα τραγουδίστρα,

που έχεις τις μελωδίες πάντα περίσσιες,

με τις παρθένες νέο σκοπό να τραγουδάς αρχίνα.

Έλα, Μούσα, γλυκόλαλη Μούσα μου, με τα πλούσια, μελωδικά τραγούδια σου για κάθε περίσταση, κι άρχισε έναν καινούριο σκοπό να τραγουδήσουν τα κορίτσια.