Εγκυκλοπαιδικός Οδηγός 

Προστασία των μειονοτικών γλωσσών [Γ5] 

Κωνσταντίνος Τσιτσελίκης (2001) 

Κείμενο 3: Πίνακας των επίσημων, εθνικών και μειονοτικών γλωσσών στην Ευρώπη.

ΓΛΩΣΣΑ ΚΡΑΤΗΕπίσημηΕθνικήΤοπικά επίσημηΑναγνωρισμένη De facto ή De jureΜη αναγνωρισμένη
Αλβανίααλβανική  ελληνικήβλαχική, ρομανί, σλαβομακεδονική/ πομακική
Ανδόρακαταλανική  γαλλική, ισπανική 
Αυστρίαγερμανική σλοβενική, κροατικήσλοβακική, ουγγρική, τσεχικήρομανί
Βέλγιογαλλική, φλαμανδική γερμανική λουξεμβουργιανή ρομανί
Βοσνία-Ερζεγοβίνησερβοκροατική   ρομανί
ΒουλγαρίαΒουλγαρική  τουρκική, αρμενικήρομανί, ελληνική
Γαλλίαγαλλική  γερμανική, αρμενική βρετονική, βασκική, οξιτανική, κορσικανική, καταλανική, φλαμανδική, εβραϊκή, γαλλοπροβηγκιανήρομανί
Γερμανίαγερμανική δανική, σοραβικήπολωνική, φριζικήρομανί, σίντι
Γιουγκοσλαβίασερβική  αλβανική, ουγγρική, κροατική, ρουθενική, σλαβομακεδονικήρομανί, σλοβενική, γερμανική, σλοβακική
Δανίαδανική γερμανική ρομανί
Ελβετίαγερμανική, γαλλική, ιταλικήοι επίσημες και η ρετο-ρομανικήρετο-ρομανική ρομανί
Ελλάδαελληνική  τουρκική, εβραϊκή, αρμενικήσλαβομακεδονική, πομακική, βλαχική, αρβανίτικα, ρομανί
Εσθονίαεσθονική  ρωσική, πολωνική, λιθουανική, γίντιςρομανί
Ηνωμένο Βασίλειοαγγλική ουαλική, γκέλικ, σκωτική, κορνουαλική ρομανί
Ιρλανδίαγκέλικ, αγγλικήγκέλικ  ρομανί
Ισλανδίαισλανδική    
Ισπανίαισπανική καταλανική, βασκική, γαλικιανή, γασκονική, αρανέςαστουριανή (μπάμπλε), αραγονικήκαλό
Ιταλίαιταλική γερμανική, γαλλική, λαδίνο, σλοβενική, σαρδικήαλβανική, φριουλική, γρεκανική, καταλανική, οξιτανική, κροατική, γαλλοπροβηγκιανήσίντι, ρομανί
Κροατίακροατική σερβική, ιταλική, ουγγρική, τσεχική, ουκρανική, ρουθενικήγερμανική, ρουμανική, σλοβακική, αλβανικήρομανί
Κύπροςελληνική, τουρκική   αρμενική, αραβική, ρομανί
Λευκορωσίαλευκορωσική  ρωσικήπολωνική, ουκρανική, ρομανί, γίντις
Λετονίαλεττονική ρωσική ρομανί
Λιθουανίαλιθουανική  πολωνική, ρωσικήουκρανική, ρομανί, λευκορωσική
Λουξεμβούργολουξ/γιανή, γαλλική, γερμανικήλουξ/γιανή  ρομανί
Μάλταμαλτέζικα, αγγλικήμαλτέζικα   
Μολδαβίαρουμανική γκαγκαούζ, ρωσικήγίντις, ουκρανική, βουλγαρικήλευκορωσική, ρομανί
Νορβηγία2 μορφές της νορβηγικής σααμίρομανί 
Ολλανδίαολλανδική φριζικήκάτω σαξωνική, λ/μβουργιανή, γίντις, ρομανί 
Ουγγαρίαουγγρική σλοβακική, κροατικά, γερμανική, σλοβενική, ρουμανικήρομανί, σίντι, τσεχική, ελληνική, βουλγαρική, πολωνική, αρμενική 
Ουκρανίαουκρανική  ρωσική, ρουμανική, ουγγρική, πολωνική, βουλγαρική, ταταρική, ελληνική, λευκορωσικήρομανί
Πολωνίαπολωνική  γερμανική, ουγγρική, γίντις, λιθουανική, ουκρανική, σλοβακική, λευκορωσικήρωσική, ρομανί
Πορτογαλίαπορτογαλική   ρομανί
ΠΓΔ της Μακεδονίαςσλαβομακεδονική  αλβανική, σερβική, τουρκική, ρομανί, βλαχικήελληνική
Ρουμανίαρουμανική  ουγγρική, γερμανική, τσεχική, βουλγαρική, σερβική, ελληνική, τουρκική, πολωνική, ουκρανική, γίντις, αρμενική, ταταρική, σλοβακική, ρομανί 
Ρωσία [ευρωπαϊκό τμήμα]ρωσική γεωργιανή, αρμενική, ελληνική, γερμανική, γίντις, μάρι, αντιγκέν, λευκορωσική, ουκρανική, πολωνική, ταταρική, αζέρι, μπασκίρ, φινλαδική, τσετσενική, καμπάρντ, ουζμπεκική, κόμι, αμπχάζ, καλμούκ, τσουβάς, τσερεμίς, βοτιάκ, ινουϊτ ρομανί
Σλοβακίασλοβακική  τσεχική, ουγγρική, ρομανί 
Σλοβενίασλοβενική ιταλική, ουγγρική σερβική, αλβανική, κροατική, ρομανί
Σουηδίασουηδική σααμί ρομανί
Τουρκίατουρκική  ελληνική, αρμενικήκουρδική, αραβική, πομακική, ρομανί, γεωργιανή
Τσεχίατσεχική   ουγγρική, ρομανί, πολωνική, σλοβακική, γερμανική
Φινλαδίαφινλανδική, σουηδικήφινλανδική, σουηδικήσααμί, ρομανίταταρική, ρωσική 
Τελευταία Ενημέρωση: 16 Ιούν 2010, 12:05