Μελέτες
Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας του Κ.Ε.Γ. και Πιστοποιητικά Ελληνομάθειας Άλλων Φορέων (2006)
1.1.1.3 Παραγωγή προφορικού λόγου
Ο υποψήφιος ανάλογα με το επίπεδό του πρέπει να γνωρίζει, να προσφωνεί, να απευθύνεται σ' έναν ή περισσότερους ακροατές, να ζητά και να δίνει πληροφορίες, να κάνει ομιλίες, να σχολιάζει, να παίρνει μέρος σε τυπικές ή φιλικές συνομιλίες, να δίνει συνέντευξη (Ευσταθιάδης, Αντωνοπούλου κ.ά 2001: 13)
Η εξέταση ακολουθεί το σχήμα 2-2 (ένας εξεταστής-ένας αξιολογητής και δύο υποψήφιοι) και αποτελείται από 3 μέρη: Στο πρώτο μέρος ο υποψήφιος απαντάει σε ερωτήσεις σχετικές με τον εαυτό του, τις συνήθειες και τις προτιμήσεις του. Στο δεύτερο μέρος καλείται επίσης να απαντήσει σε διάφορες ερωτήσεις γενικού και ειδικού ενδιαφέροντος, ενώ στο τρίτο μέρος , στο Α΄ και στο Β΄ επίπεδο, καλείται να πάρει μέρος σε ένα παιχνίδι ρόλων με το συνυποψήφιό/τη συνυποψήφιά του ή σε συζήτηση, στο Γ΄ και στο Δ΄ επίπεδο, γύρω από ένα θέμα γενικότερου προβληματισμού. Η διάρκεια της εξέτασης κυμαίνεται από 10 ως 20 λεπτά, ανάλογα με το επίπεδο.
Ο υποψήφιος, για να φέρει σε πέρας τις παραπάνω δραστηριότητες, πρέπει να οργανώνει σωστά το μήνυμά του, να χρησιμοποιεί σωστά γλωσσικά, φωνολογικά, λεξιλογικά στοιχεία (λέξεις, εκφράσεις, ιδιωτισμούς, τυποποιημένες εκφράσεις όπως «τι κάνεις» «πώς πας»), να επιλέγει το σωστό ύφος (τυπικό, φιλικό, εγκάρδιο, παγερό, αδιάφορο). Επίσης πρέπει να γνωρίζει τα είδη των τροφών και ποτών που χρησιμοποιούνται στην κοινότητα στην οποία μιλιέται η ελληνική, τις εθνικές γιορτές, τα ήθη και τα έθιμα, τη συμπεριφορά κατά τη διάρκεια επισκέψεων (δώρο, διάρκεια), τον τρόπο με τον οποίο υποδέχονται κάποιον, τις ώρες λειτουργίας καταστημάτων, υπηρεσιών, τραπεζών, τον τρόπο διασκέδασης, την ιατρική περίθαλψη, τη δομή της οικογένειας, την πολιτική και θρησκευτική κατάσταση, τις επαγγελματικές ομάδες, το ύψος των ημερομισθίων διάφορων επαγγελμάτων, τη στάση των φυσικών ομιλητών προς τη ζωή κτλ.
Επιπλέον ο υποψήφιος οφείλει να μπορεί να αναγνωρίζει και να κατανοεί, ανάλογα με το επίπεδο, και διάφορα παραγλωσσικά στοιχεία (ήχους, χειρονομίες, φυσιογνωμικές εκφράσεις και στάσεις του σώματος).
