ΕΠΙΛΟΓΕΣ
Σώματα Κειμένων
Νεοελληνικές Μεταφράσεις του Ανθολογίου Αττικής Πεζογραφίας
ΑΙΣΧΙΝΗΣ (Κατάλογος κειμένων)
ΑΙΣΧΙΝΗΣ, ΚΑΤΑ ΚΤΗΣΙΦΩΝΤΟΣ
C.D. Adams, εκδ. 1919.Aeschines.Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press· Λονδίνο: William Heinemann Ltd.
Μτφρ. Γ. Κορδάτος & Η. Ηλιού. [1939] χ.χ. Αισχίνης. Λόγοι. Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια. Αθήνα: Ζαχαρόπουλος.
Μτφρ. Κ. Αργύρης. χ.χ. Αισχίνης. Κατά Κτησιφώντος. Αθήνα: Γρηγόρης.
- ΑΙΣΧΙΝ 3.9–12, Ο νόμος απαγορεύει να τιμώνται οι άρχοντες πριν λογοδοτήσουν
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αργύρης] - ΑΙΣΧΙΝ 3.123–124, Ο Αισχίνης απεσταλμένος στο αμφικτυονικό συνέδριο
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αργύρης] - ΑΙΣΧΙΝ 3.168–170, Ο γνήσια δημοκρατικός άνδρας
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αργύρης] - ΑΙΣΧΙΝ 3.177–182, Η ανάγκη για φειδώ στην απόδοση τιμητικών διακρίσεων – Η πρακτική του παρελθόντος
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αργύρης] - ΑΙΣΧΙΝ 3.201–202, Πώς πρέπει να αντιμετωπίσουν οι δικαστές τους Κτησιφώντα και Δημοσθένη
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αργύρης]
ΑΙΣΧΙΝΗΣ, ΚΑΤΑ ΤΙΜΑΡΧΟΥ
C.D. Adams, εκδ. 1919.Aeschines. Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press· Λονδίνο: William Heinemann Ltd.
Μτφρ. Γ. Κορδάτος & Η. Ηλιού. [1939] χ.χ. Αισχίνης. Λόγοι. Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια. Αθήνα: Ζαχαρόπουλος.
Μτφρ. Κ.Θ. Αραπόπουλος. [1963] 1975. Αισχίνου Λόγοι. Αρχαίον κείμενον, εισαγωγή, μετάφρασις, σημειώσεις. Αθήνα: Πάπυρος.
- ΑΙΣΧΙΝ 1.1–7, Προοίμιον: Οι λόγοι που επέβαλαν την αγωγή – Σημασία της τήρησης των νόμων – Η μέριμνα των παλαιών νομοθετών για την ηθική διαπαιδαγώγηση των πολιτών
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος] - ΑΙΣΧΙΝ 1.26–32, Η αναισχυντία του Τίμαρχου – Τι προβλέπει ο νόμος "περὶ δοκιμασίας ῥητόρων"
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος] - ΑΙΣΧΙΝ 1.166–176, Σχετικά με το ήθος του Δημοσθένη
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος] - ΑΙΣΧΙΝ 1.177–184, Σύγκριση της στάσης Αθηναίων και Σπαρτιατών απέναντι στους προικισμένους ρήτορες
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος] - ΑΙΣΧΙΝ 1.192–195, Η σημασία της καταδικαστικής απόφασης – Η ηθική ποιότητα των υπερασπιστών του Τίμαιου
[Μτφρ. 1: Γ. Κορδάτος] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος]
ΑΙΣΧΙΝΗΣ, ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΡΕΣΒΕΙΑΣ
C.D. Adams, εκδ. 1919.Aeschines. Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press· Λονδίνο: William Heinemann Ltd.
Μτφρ. Γ. Κορδάτος & Η. Ηλιού. [1939] χ.χ. Αισχίνης. Λόγοι. Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια. Αθήνα: Ζαχαρόπουλος.
Μτφρ. Κ.Θ. Αραπόπουλος. [1963] 1975. Αισχίνου Λόγοι. Αρχαίον κείμενον, εισαγωγή, μετάφρασις, σημειώσεις. Αθήνα: Πάπυρος.
- ΑΙΣΧΙΝ 2.20–24, Η συμπεριφορά του Δημοσθένη κατά την πρώτη διπλωματική αποστολή προς τους Μακεδόνες
[Μτφρ. 1: Η. Ηλιού] [Μτφρ. 2: Κ. Αραπόπουλος]
