Και στον στρατό τον καβαλάρη
των Αμαζόνων ήρθ᾽ ενάντια
γύρω στην πολυπόταμη Μαιώτιδα
410μέσ᾽ απ᾽ του Εύξεινου το κύμα
μαζεύοντας απ᾽ την Ελλάδα
συντροφιά φίλων, κυνηγούς
ολέθριους της ζώνης της κόρης
της πολεμικής, στολίδι
που ήταν των πέπλων της ολόχρυσο·
και πήρε η Ελλάδα τα ένδοξα
λάφυρ᾽ από το βάρβαρο κορίτσι
και στας Μυκήνας αυτός γύρισε.
Και την απειροκέφαλη,
420πολύφονη σκύλα της Λέρνας,
την ύδρα, την κατέκαψε
και περικάρφωσε με βέλη,
που το τρισώματο μ᾽ αυτά
θεριό της Ερυθείας εσκότωσε.

Και ταξιδιών άλλων επέρασε
χαρές ευτυχισμένες·
και στον πολύδακρην Άδη έπλευσε
για τέλος των κόπων του,
όπου ο κακόμοιρος τη ζωή
τέλειωσε δίχως να γυρίσει.
430Κι έρμο το σπίτ᾽ είναι από φίλους,
και το κουπί του Χάρου περιμένει
των παιδιώνε του το αγύριστο
ταξίδι της ζωής των τ᾽ άθεο κι άδικο·
κι απ᾽ τα δικά σου χέρια ελπίζει
το σπίτι, ω Ηρακλή, που λείπεις.
Κι αν ήμουν νιος εγώ στη δύναμη
και το δόρυ έπαλλα στη μάχη
και των Καδμείων οι νιοι μαζί μου,
θα βόηθαγα με βια τα τέκνα σου·
440μα τώρα πια είμαι στερημένος
τα ευτυχισμένα μου τα νιάτα.