ΕΠΙΛΟΓΕΣ

Θεωρία & Ιστορία

Πρακτικά Ημερίδων Λεξικογραφίας

Η Λεξικογραφία της Αρχαίας, Μεσαιωνικής και Νέας Ελληνικής Γραμματείας: Παρούσα κατάσταση και προοπτικές των σύγχρονων λεξικογραφικών εγχειρημάτων

Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Θεσσαλονίκη 2003.

Στον τόμο αυτόν δημοσιεύονται ανακοινώσεις που έγιναν στην πρώτη Διεθνή Ημερίδα, που οργάνωσε το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας στις 9 Νοεμβρίου του 1997 στη Θεσσαλονίκη, με θέμα «Η Λεξικογραφία της Αρχαίας, Μεσαιωνικής και Νέας Ελληνικής Γραμματείας: Παρούσα κατάσταση και προοπτικές των σύγχρονων λεξικογραφικών εγχειρημάτων».

Συμμετείχαν διαπρεπείς ξένοι και Έλληνες ελληνιστές οι οποίοι παρουσίασαν μεγάλα λεξικογραφικά εγχειρήματα: Thesaurus Linguae Graecae, το νέο, επίτομο, Liddell-Scott-Jones, Diccionario Griego-Español, Lexikon zur Byzantinischen Gräzität, Ιστορικό Λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών, Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας του Εμμ. Κριαρά, A Modern Greek-English Dictionary (D.J. Georgacas) κ.ά.

Περιεχόμενα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ (Αρχείο PDF, 1,00MB)
1. Εισαγωγικά - Τηλεμάχεια (α-δ) (Αρχείο PDF, 1,00MB)
FRANCISCO RODRIGUEZ ADRADOS: Τα Ελληνικά, η Ελληνική Λεξικογραφία και οι Ελληνικές Σπουδές στην Ισπανία (Αρχείο PDF, 116ΚB)
ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΤΕΛΙΑ: Το πρόγραμμα Thesaurus Lingua Graecae: Με το βλέμμα προς τον 21ο αιώνα (Αρχείο PDF, 121ΚB)
GREGORY CRANE: Πέρα από το LSJ: Μια βάση δεδομένων ανοικτής αρχιτεκτονικής για τα αρχαία ελληνικά (Αρχείο PDF, 129ΚB)
ANNE THOMPSON: Ένα νέο Intermediate Greek-English Lexicon: Προβλήματα και προοπτικές (Αρχείο PDF, 152ΚB)
ELVIRA GANGUTIA: Το Diccionario Griego-Español: Η παρούσα κατάστασή του (Αρχείο PDF, 126ΚB)
ERICH TRAPP: Το Lexikon zur byzantinischen Gräzität (Αρχείο PDF, 103ΚB)
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΡΙΑΡΑΣ: Το Μεσαιωνικό Λεξικό μου: Το ξεκίνημα του και η πορεία του. Η προοπτική για τη συνέχισή του (Αρχείο PDF, 85ΚB)
Ι.Ν. ΚΑΖΑΖΗΣ: Το Ελληνο-Αγγλικό Λεξικό του Δ.Ι. Γεωργακά (Αρχείο PDF, 95ΚB)
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΖΙΒΑΝΟΠΟΥΛΟΥ: Το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Σπουδών (Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη) του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης (Αρχείο PDF, 110ΚB)
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗΣ: Το Ιστορικό Λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών (Αρχείο PDF, 144ΚB)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ & ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΑΤΣΟΓΙΑΝΝΟΥ: Ένα σύγχρονο Πολύγλωσσο Λεξικό Πολυμέσων για παιδιά (Αρχείο PDF, 186ΚB)
ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΑΡΚΑΚΗ: Πρόγραμμα σύνταξης Ελληνο-Ολλανδικού / Ολλανδο-Ελληνικού Λεξικό (Αρχείο PDF, 105ΚB)
WILLY MARTIN: Λεξικογραφική υποδομή και κυβέρνηση: Το σχέδιο δράσης για την παραγωγή ολλανδικών δίγλωσσων λεξικών (Αρχείο PDF, 85ΚB)