Η «Στήλη της Ροζέτας» είναι μια πέτρινη πλάκα από γρανοδιορίτη, που προέρχεται από τον ναό του Πτολεμαίου Ε΄ του Επιφανούς. Χρονολογείται στο 196 π.Χ.
Το όνομά της προέρχεται από την πόλη Rachid (στα γαλλικά: Rosette) της Κάτω Αιγύπτου, στο βορειοδυτικό τμήμα του Δέλτα του Νείλου. Φέρει εγχάρακτη επιγραφή, ένα ψήφισμα του συμβουλίου των ιερέων για τον πρώτο χρόνο εορτασμού της στέψης του δεκατριάχρονου Πτολεμαίου Ε΄. Το διάταγμα εμφανίζεται σε τρία συστήματα γραφής: αρχαία αιγυπτιακά ιερογλυφικά, δημοτική (κοπτική) γραφή και αρχαία ελληνικά. Επειδή το κείμενο και στις τρεις γραφές είναι παρόμοιο (με ελάχιστες διαφορές μεταξύ τους), η στήλη της Ροζέτας αποτέλεσε το κλειδί για την κατανόηση των αιγυπτιακών ιερογλυφικών.
Στήλη της Ροζέτας
