Εξώφυλλο

Ανθολογίες

Ανθολογία Αρχαϊκής Λυρικής Ποίησης

Επιμ. Σωτήρης Τσέλικας

ΙΠΠΩΝΑΞ

απ. 39 West

κακοῖσι δώσω τὴν πολύστονον ψυχήν,
ἢν μὴ ἀποπέμψηις ὡς τάχιστά μοι κριθέων
μέδιμνον, ὡς ἂν ἀλφίτων ποιήσωμαι
κυκεῶνα πίνειν φάρμακον πονηρίης.

Την πολυστέναχτη ψυχή στις συφορές θα δώσω,

αν δε μου στείλεις γλήγορα ένα κιλό κριθάρι·

να φτιάσω κάμποση αλευριά για να τηνε ρουφάω

σαν γιατρικό της πείνας.