έρως και ερώτηση

[alekogulia]

Η λέξη έρως σχετίζεται με την ερώτηση? Η υπόνοια μου βασίζεται στην φιλοσοφία και πιο συγκεκριμένα τη διαλεκτική του Πλάτωνα και στη επίτευξη του απόλυτου έρωτα μέσω αυτής.

[adampa]

Οι δύο λέξεις σε καμία περίπτωση δεν σχετίζονται.
Το ρήμα "ἐρωτάω" σχετίζεται με το ρήμα "ἐρέω, εἴρω, εἴρομαι", από το οποίο μάλιστα δανείζεται τον μέλλοντα "ἐρήσομαι" και τον αόριστο "ἠρόμην".
Ο "ἔρως" παράγεται από το θέμα του ρήματος "ἔραμαι, ἐράω".
Σ.Τσέλικας
Τμήμα Λεξικογραφίας
Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας