Διήγησις Βελισαρίου

Η αρχική της μορφή πρέπει να γράφτηκε περίπου στα 1390-1399. Υπάρχουν τέσσερις διασκευές του 15. και 16.αι., οι οποίες στο Λεξικό βραχυγραφούνται διαφορετικά.

Διήγ. Βελ. χ

Vindobonensis theol. gr. 244 (16.αι.)

Neapol. gr. III. B. 27

Εκδόσεις

1. W. Wagner, Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874 (εκδίδει από τον Vindobonensis theol. gr. 244)
2. R. Cantarella, LaΔιήγησις ωραιοτάτη του θαυμαστού εκείνου του λεγομένου Βελισαρίου (di autore anonimo), SBN 4, 1935 (εκδίδει και τα δύο χφφ)
3. E. Follieri, Il poema bizantino di Belisario, Roma 1970 (εκδίδει το χφ Neapol. gr. III. B. 27)

Γεωργηλ., Βελ. Λ

η δεύτερη αυτή διασκευή, με τον τίτλο Ιστορική εξήγησις περί Βελισαρίου, γράφτηκε από τον Ρόδιο Εμμ. Λιμενίτη, ποιητή του Θανατικού της Ρόδου, λίγο μετά τον Ιούνιο του 1500 (σύμφωνα με τους εκδότες W. F. Bakker-A. F. van Gemert)

χφ Parisinus gr. 2909 (16.αι.)

Έκδοση

• W. Wagner, Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874

Ριμ. Βελ. ρ

είναι η νεότερη διασκευή και έχει τον τίτλο Ριμάδα περί Βελισαρίου ή Διήγησις εις τας πράξεις του περιβοήτου στρατηγού των Ρωμαίων μεγάλου Βελισαρίου

Parisinus gr. 1043

Mutinensis gr. α. G 19 (αριθ.241), olim III. A. 24 του 16.αι.

Έκδοση (συνολική)

• *W.F. Bakker-A.F. van Gemert, Ιστορία του Βελισαρίου, Αθήνα 1988 (πρόκειται για μια κριτική έκδοση όλων των χφφ, ενώ χρησιμοποιείται και μια άλλη διασκευή, την οποία διασώζει ένα κολοβό χφ του 16.αι., ο Neapolitanus gr. III. C. 28 (Διήγ. Βελ. N² στην έκδοση). Η διασκευή του Γεωργηλά είναι στην έκδοση Γεωργηλ., Βελ. Λ, το χφ Ν γίνεται Διήγ. Βελ. χ και η ριμάδα γίνεται Ριμ. Βελ. ρ)