Η ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου (14.αι.). Ποιητικές και πεζές διασκευές

Το θέμα της ζωής και των κατακτήσεων του Μ. Αλεξάνδρου γνώρισε τεράστια διάδοση και πολλές επεξεργασίες, από την εποχή του μυθιστορήματος του Ψευδο-Καλλισθένη. Σήμερα σώζονται πέντε διασκευές του έργου:

• α (250 μ.Χ.): είναι η παλαιότερη και έχει εκδοθεί από τον W. Kroll
• β (4.αι.): βασίζεται στην α και εκδόθηκε από τον L. Bergson
• γ (7.αι.): πρόκειται για κακότεχνη επεξεργασία της β και αντλεί επίσης από την ε. Εκδόθηκε από τον U. v. Lauenstein
• ε (μέσα του 6.αι.): η συγκεκριμένη διασκευή αποτελεί την πηγή για το νεότερο πεζό βυζαντινό μυθιστόρημα. Εκδόθηκε από τον J. Trumpf
• λ (7.αι.): αντλεί από τη διασκευή β, καθώς και από άλλες πηγές. Εκδόθηκε από τον H.v. Thiel

Όσον αφορά στην εποχή μας, αντλούμε από διάφορα κείμενα με θέμα τη ζωή του Μ. Αλεξάνδρου, πεζά και ποιητικά, τα οποία συνεχίζουν την παράδοση στην επεξεργασία του θέματος.