Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα

Μουσική λογοτεχνική βραδιά: Κ. Π. Καβάφης: ο οικουμενικός ποιητής (20/12/13)

Tο Πανεπιστήμιο της Τεργέστης - Τμήμα Nεοελληνικής Γλώσσας, το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού και η Ελληνική Κοινότητα Τεργέστης, με την υποστήριξη του Ελληνικού Υπουργείου Πολιτισμού, σας προσκαλούν στη μουσική λογοτεχνική βραδιά "Κ. Π. Καβάφης: ο οικουμενικός ποιητής", επ’ ευκαιρία της συμπλήρωσης των 150 χρόνων από την γέννηση του μεγάλου έλληνα ποιητή. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου 2013, ώρα 17.30 στην Αίθουσα Sala Giubileo Filoxenia (Riva III Novembre 9, Trieste).

Τη ζωή και το έργο του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη θα παρουσιάσουν οι:

· Paola Maria Minucci, καθηγήτρια της Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου της Ρώμης "La Sapienza": ''Η ποιητική της μετάφρασης του έργου του Κ. Π. Καβάφη''
· Glauco Ciammachiella, εκπαιδευτικός και μελετητής της Ιστορίας της Μεσογείου: ''Ο Καβάφης και η Αίγυπτος''.

Την εισαγωγή και το πρόγραμμα θα παρουσιάσει η λέκτορας της νεοελληνικής γλώσσας του Πανεπιστημίου Τεργέστης Μαρία Κασωτάκη. Θα απαγγελθούν ποιήματα του Καβάφη στην ελληνική και ιταλική γλώσσα και θα ερμηνευθούν μελοποιημένα ποιήματά του από τους καλλιτέχνες Irene Brigitte (φωνή) και Giovanni Settimo (κιθάρα). Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης θα προβληθεί οπτικοακουστικό υλικό από τη ζωή και το έργο του ποιητή, παραγωγής του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού.