2. Δυναμικός και μουσικός τονισμός
Υπάρχουν δυο είδη τονισμού, ο δυναμικός και ο μουσικός. Με τον δυναμικό τονισμό, το φωνήεν που παίρνει τον τόνο αρθρώνεται με μεγαλύτερη έμφαση σε σχέση με τα υπόλοιπα φωνήεντα της λέξης[Μ3] . Όπως είπαμε και μόλις παραπάνω, στις γλώσσες με δυναμικό τόνο, η διαφορετική θέση της έμφασης, μπορεί να διαφοροποιήσει σημασίες, όπως στις περιπτώσεις ώμος και ωμός ή μίσος και μισός.
Στις γλώσσες με μουσικό τονισμό, οι τόνοι χαρακτηρίζονται από το πώς ανεβοκατεβαίνει η φωνή του ομιλητή
. Ένα αντιπροσωπευτικό παράδειγμα γλώσσας με μουσικό τονισμό είναι τα επίσημα κινέζικα (μανδαρίνικα). Σε αυτή τη γλώσσα υπάρχουν τέσσερεις διαφορετικοί τόνοι: στον πρώτο τόνο η φωνή είναι επίπεδη,
στον δεύτερο τόνο η φωνή του ομιλητή ανεβαίνει,
στον τρίτο τόνο η φωνή κατεβαίνει και ανεβαίνει,
και στον τέταρτο τόνο η φωνή κατεβαίνει.
Οι τέσσερεις αυτοί τόνοι δημιουργούν τέσσερεις διαφορετικές λέξεις όταν εμφανίζονται στο ίδιο ηχητικό περιβάλλον. Έτσι, ανάλογα με το ποιος τόνος εμφανιστεί πάνω από το ηχητικό περιβάλλον [ma], δημιουργούνται τέσσερεις διαφορετικές λέξεις:
μητέρα με τον πρώτο τόνο [αρχείο ήχου 1 ]
κάνναβις με τον δεύτερο τόνο [αρχείο ήχου 2]
άλογο με τον τρίτο τόνο [αρχείο ήχου 3]
και κατσάδιασμα με τον τέταρτο τόνο [αρχείο ήχου 4]
(Μπορείτε να ακούσετε την πραγμάτωση κάθε λέξης, αν κάνετε κλικ πάνω στη ελληνική μετάφραση της κάθε μίας από αυτές)