• Απληστία, πλεονεξία:
  • αχορτασίαν του χρυσού (Πένθ. θαν. Κ φ. 23^v).

[μτγν. ουσ. αχορτασία. Η λ. και σήμ. ποντ.]

• ① inability to satisfy one's hunger, voraciousness, gluttony (syn αδηφαγία, απληστία 1, βουλιμία, λαιμαργία, ant χόρταση):
  • poem κι αρπάει βυζασταρούδι το μαστό της μάνας και δαγκάνει | βαθιά, με αχορταγιάν ανέσπλαχνη, την κόκκινή της ρώγα (Kazantz Od 23.205)

• ② fig insatiable desire, insatiability, avidity, eagerness (syn απληστία 2, near-syn δίψα):
  • πορεύεται με την ~ ενός ξεσκέπαστου λεσβιακού ηδονισμού (Palam) |
  • με τι ξάφνιασμα ξαναβρήκα τα πράματα στη θέση τους, με τι ~ τα ξαναγνώριζα! (Prevelakis) |
  • είναι βαριά η αχορταγιά της νιότης, δεν καταδέχεται να παραδεχτεί τα σύνορα του ανθρώπου (Kazantz)

• ③ greed, avarice, cupidity (syn απληστία 3, πλεονεξία):
  • οι καμπήσιοι είχαν ψωμί περίσσιο και .. μόνο από την ~ τους έπαιρναν τους δρόμους (Psichari) |
  • ξυπνά μέσα του το θεριό η ~, που γλήγορα γεννοβολάει την αδικία (Vlami) [fr postmed, MG αχορτασία (bes αχορταγία & in Erotokr. αχορταγιά) ← K, àχορτασία, cpd of privat. à- & (LXX, pap

[4th c. AD]) χορτασία 'being fed, fullness' (: χορτάζω)]