• ① οf the following day, of tomorrow (syn αυρινός):
  • αυριανή εφημερίδα |
  • αυριανή ημέρα (syn η αυριανή) |
  • prov κάλλιο το σημερινό αβγό παρά την αυριανή κότα a bird in the hand is worth two in the bush (syn κάλλιο πέντε και στο χέρι παρά δέκα και καρτέρι) |
  • το βράδυ το αυριανό στοχάστηκα πως ταίριαζε να καθίσω μπρος στα βιβλία μου (Palam) |
  • όταν τελείωνε η μελέτη των αυριανών μαθημάτων, ανεβαίναμε .. στην κουζίνα (Petsalis) |
  • τους εθύμισε άλλη μια φορά το αυριανό γεύμα στο σπίτι του (Kokkinos) |
  • προσπαθούν ν' ανεβάσουν τα κανόνια τους ως την κορυφή για τις αυριανές επιχειρήσεις (ChZalokostas)

• ② of or pertaining to the future (syn μελλοντικός):
  • ~ ιστορικός |
  • ~ κόσμος |
  • αυριανή εποχή, κοινωνία |
  • ο Mιχαήλ Άγγελος .. είναι ~ ακόμα και σχετικά μ' εμάς (Kanellop) |
  • αυτό που ισχύει σήμερα ως απόλυτο είναι προορισμένο να γίνει η αυριανή ιστορική σχετικότητα (Lambridi) |
  • άσκημα ξεμπερδέματα θα έχει μ' αυτήν την υπόθεση ο ~ κόσμος (Theotokas) |
  • όλοι μας πρέπει να δουλεύουμε .. μα ιδιαίτερα ο σπουδαστικός μας κόσμος, η αυριανή μας ελπίδα (Dimaras) |
  • poem φυτεύεις τους σπόρους των αυριανών δέντρων κλ (Kotsiras)

[fr postmed (Somavera) αυριανός, der of αύριον w. suff -ανός]