• ① act or process of bringing disgrace upon s.o., dishonoring, defilement (syn ατιμασία, ατίμασμα, ντρόπιασμα):
  • ~ αθώων κοριτσιών |
  • το θύμα δεν πολυθεωρούσε ~ το βιασμό |
  • σκότωνε .. τους συζύγους των γυναικών που κατακτούσε, όταν του ζητούσαν λόγο για την ατίμωσή τους (Ouranis) |
  • την πετάει [την εικόνα] στο πηγάδι να τη σώσει απ' τις ατίμωσες (Papatsonis) |
  • δεν μπορώ να υποστώ την ~ μιας δεύτερης σύλληψης (Katselli)

• ② disgrace, dishonor, shame, indignity (syn in ατιμία 1):
  • στην Ιουδαία η παρθενία νομιζόταν ~ (Athanasiadis-N) |
  • το έκαμε για να σώσει την κυρία Ν. από την ~, στην οποία την υπέβαλε ο ανήθικος καλλιτέχνης (Melas) |
  • μια χώρα βουτηγμένη στη φτώχεια και στην ~ (ADoxas)

[fr kath ατίμωσις ← Κ, ΑG, der of AG ἀτιμῶ (-όω)]