• ① laborer, toiler, worker (syn εργάτης):
  • έχω, βάζω, παίρνω αργάτες |
  • πήραν αργάτες και πήγαν κ' έσκαψαν (Makryg) |
  • σήμερα ο θεός είναι ~, αγριεμένος από τον κάματο, από την οργή κι από την πείνα (Kazantz) |
  • μας τον φέρανε μια νύχτα χειμωνιάτικη οι αργάτες γυρίζοντας με τα άλογα πέρα από τα οργώματα (Grigoris) |
  • poem το κόψανε για μια στιγμή το θέρισμα κ' οι αργάτες (Palam) |
  • γυρίζει ο γέρο ~ βράδυ βράδυ, | με το τσαπί στον ώμο .. (Malakasis) |
  • .. έτοιμο πια, λιτό, | στην τάβλα επάνω, ευωδερό, τ' αργάτη αχνίζει δείπνο (Krinaios-M)

• ⓐ build. assistant to skilled worker, laborer

• ② naut capstan, windlass (syn άργανο, βαρούλκο, εργάτης, μποτζαργάτης):
  • το κεφάλι του αργάτη capstan head |
  • τα σίδερα, τα κατάρτια, ο ~, το δοιάκι βουτημένα στον ίδρωτα μούσκεψαν τα πανιά (Karkavitsas) |
  • ακούγαμε το μαγικό ήχο του αργάτη να σηκώνει την άγκυρα (Mangakis) |
  • ύστερα διάταξε να δουλευτεί η τρόμπα και στα δυο καΐκια και στην ψαροπούλα και ο ~ (Bastias) |
  • poem σφυρίζουν τα καράβια .., | σφυρίζουν, ολοένα σφυρίζουν, μα δεν κουνιέται κανένας ~(Seferis) |
  • ισάραμε τα πανιά, | γυρίζαμε τον αργάτη, | ρωτούσαμε το σκαντάγιο, | και τραγουδούσαμε (Detzortzis)

• ③ pivot of oil-press:
  • όλη την ημέρα σαν τον αργάτη γυρίζει ο δόλιος

[fr postmed, MG (Machairas) ← K (pap]