• Aραβικός:
  • φαρία αράπικα πεντακόσια (Διήγ. Aλ. G 272¹²).

• Το ουδ. στο πληθ. ως ουσ. = η αραβική γλώσσα:
  • Ήξερε πέντε γλώσσες καλά: τούρκικα, ρωμαίικα, … αράπικα (Xρον. σουλτ. 121²⁶).

[<εθν. Αράπης + κατάλ. ‑ικος. H λ. στο Somav. και σήμ.]

• type of sinuous dance:
  • βάλε το φωνόγραφο να σας χορέψω τον αράπικο (Moskovis)

[fr αράπικος χορός, substantiv. m of αράπικος2]

• ① οf, pertaining to, or characteristic of Arabs (syn in αραβικός 1):
  • ~μαχαλάς |
  • αράπικο καφενείο, όνομα, σπίτι, τραγούδι |
  • αράπικο πάθος, πείσμα |
  • άλλη μισή ώρα και περνούσαν από τ' αράπικο το στρατόπεδο (Eftaliotis) |
  • ένα κλαρίνο στην όαση έπαιζε ένα μοτίβο αράπικο (Melas) |
  • αυτή ήταν η πιάτσα των αράπικων ταξί (Tsirkas) |
  • poem γυμνή, μέσα στ' αράπικο ζωγραφιστό μπουρνούζι | νοιώθει ν' ανάφτ' η σάρκα της (Bekas)

• ⓐ pertaining to the Arabic language, Arabic (syn in αραβικός 3):
  • στο κεφάλι φοράει κάλυμμα χρυσοκεντημένο με αράπικα γράμματα (Petsalis)

• ② of or fr Arabia, Arabian, Arab (syn in αραβικός 2):
  • αράπικοάλογο Arabian, Arab (syn αράπικο 2) |
  • αράπικο φιστίκι peanut (syn αραποφίστικο, φιστίκι) |
  • ~καπνός variety of dark tobacco |
  • δέκα απ' τα καλύτερα άλογα του δήμου, ράτσες αράπικες και ουγγαρέζικες, τριγυρίζανε εκεί (Karkavitsas) |
  • είσαι πεισματάρης σαν αράπικο μουλάρι (Grigoris) |
  • rembetiko song η καρδιά μου δε σε ξεχνάει, | αράπικο λουλούδι κλ (IPetrop)

• ③ of, pertaining to, or characteristic of Negroes, black (syn μαύρος, νέγρικος):
  • αράπικα μάτια |
  • τα καρβουνάτα αράπικα μαλλιά του αρχίζουν από χαμηλά πολύ (Terzakis) |
  • poem στων σκλάβων τις αδρές αράπικες λιγοθυμούν αγκάλες (Kazantz Od 5.307)

[fr postmed, MG αράπικος, der of αράπης]