• ① relieve s.o. of the effects of, or of addiction to, toxic substances, detoxify:
  • και τα τρία αυτά αποτοξινώνουν και συγχρόνως ζωογονούν τον οργανισμό (Katsigra)

• ⓐ fig relieve s.o. of noxious elements or effects, cleanse, free, liberate (near-syn απαλλάσσω 1):
  • το δράμα του Σάυλοκ δεν έχει κατορθώσει ν' αποτοξινώσει κανέναν από το πάθος της φιλαργυρίας (Melas) |
  • ογδόντα χρόνια σε τοξίνες ερωτικές· πώς να σε αποτοξινώσω; (Palaiologos) |
  • γράφοντας τα τσουχτερά του επιγράμματα, αποτοξίνωσε τον οργανισμό του (Chaztinis)

• ② mi αποτοξινώνομαι relieve o.s. of the effects of, or of addiction to, toxic substances, be detoxified:
  • έκαμε ειδική θεραπεία ν' αποτοξινωθεί από τον αλκοολισμό |
  • τα σταμάτησαν όλα τα φάρμακα και μου λέγανε ότι πρέπει ν' αποτοξινωθεί ο οργανισμός της (Melas, adapted)

• ⓑ fig get rid of noxious elements or effects, kick the habit, cleanse o.s. of, free o.s. of, liberate o.s. fr (near-syn απαλλάσσομαι):
  • αποτοξινώνομαι από ελαττώματα, κακίες |
  • αποτοξινώνομαι από το νεανικό ιδεαλισμό |
  • η παράταξη αποτοξινώθηκε και γιγαντώθηκε στον αντιχουντικό αγώνα |
  • η επίδραση της καθαρεύουσας είναι μεγάλη και δε θα μπορέσουμε ν' αποτοξινωθούμε απόλυτα (Kakridis) |
  • οι βασιλείες του βορρά έχουν αποτοξινωθεί από ό,τι θυμίζει την κακή βασιλική παράδοση (Fteris)

[fr kath (neol) αποτοξινώ, cpd w. τοξίνη]