• Tόλμη, θάρρος:
  • Mίσεψε, τρόμε μου, λοιπό … κι αποκοτιά συντρόφισσα ’ς τούτη τη χρειά μου ας είσαι (Πανώρ. B´ 226).

[<επίθ. απόκοτος ή <αποκοτώ + κατάλ. ‑ιά. O τ. ‑ία στο Bλάχ. και σήμ. ιδιωμ. H λ. στο Somav. και σήμ. ιδιωμ.]

• ① boldness, daring, valor (syn αποτολμιά, τόλμη):
  • με μεγάλη ~ κόψανε την ιταλική φάλαγγα στα δυο και τη θερίσανε (Ch Zalokostas) |
  • οι Mακεδονομάχοι, δεν διαθέτουν παρά τα ελαφριά τους όπλα και την ακριτική ~ τους (id.) |
  • τόσοι Mανιάτες και κανένας δεν έχει την ~ να μετρηθεί μαζί της (Bastias) |
  • poem τρέχουν | καβαλλαρέοι ασύγκριτοι ..| με την περίσσια ~, των Oύνων κληρονόμοι (Palam)

• ⓐ temerity, recklessness, foolhardiness (syn απερισκεψία 3):
  • είχα την τόλμη ή την ~ να κάνω υπαινιγμούς για το ανελεύθερο πνεύμα της εποχής μας (Vafop) |
  • ήταν καθαρή ~ ν' αφήσουμε τη σιγουράντζα του λιμανιού και ν' ανοιχτούμε στο μπουγάζι (Zappas) |
  • είχε κάνει την ~ να ισάρει πανί ερχόμενος πρύμα, μισοπνιγμένος (id.) |
  • είχε την ~ να κυνηγάει δράματα μέσα σε κείνα τα τρίσβαθα σκοτάδια (Sardelis)

• ② boldness, impudence, audacity (syn αναίδεια 1, θράσος):
  • μα η ~ σου έφτασε, κολασμένε, να μου τις κουβαλάς ως και στο μοναστήρι (Melas) |
  • ήταν ~ τους, να βγούνε μπροστά σε τόσο νοικοκυρόκοσμο, κοπέλλες πράμα να χορέψουν μ' ένα εργένη (Myriv) |
  • poem .. δαιμόνια εσείς καλπιάς και απάτης |..| δώστε μου ~, ροδάνι γλώσσα | κι αδιάντροπη φωνή (Stavrou Ar)

[fr postmed αποκοτιά, MG, der of απόκοτος]