• ① asleep, sleeping (syn κοιμισμένος):
  • ο σκοπός θα ήταν ακίνητος, ίσως ~ (AVlachos) |
  • τις νύχτες, αν ήταν ~, έφερνε ασυναίσθητα τα χέρια πλάι του (Venezis) |
  • poem σε βλέπουν και μένεις σιμά | της όμορφης βασίλισσας της αποκοιμισμένης (Solom) |
  • ακίνητο κείτεται, σεμνό | σαν αποκοιμισμένο· | μέσ' σε έναν ύπνο αξύπνητο (Themelis)

• ② fig dormant, inactive, sluggish, torpid (syn κοιμισμένος, near-syn αποκαρωμένος2 2):
  • ~πόθος, αποκοιμισμένο μυαλό |
  • έτσι ξετυλίχτηκε ο άεργος αδερφός, ο τεμπέλης, με την αποκοιμισμένη συνείδηση (Xenop) |
  • ξεκίνησε μέσα από το σπίτι του Δραγούμη, για να ξυπνήσει τον αποκοιμισμένο ελληνισμό (Melas) |
  • poem .. γλυκά χεράκια της στοργής, | σταθήτε στη λαχτάρα μου την αποκοιμισμένη (Panagiotop)

[ppp of αποκοιμίζω or cpd w. κοιμισμένος]