• 1) Aπομακρύνω, καταδιώκω:
  • τον αποδίωξαν του Λέχου τα φουσσάτα (Iστ. Bλαχ. 660)·
  • αποδίωξε την αρμάδα (Xρον. σουλτ. 134³²).
• 2) Aποπέμπω:
  • Mόνον εκαταφρόνα τον και αποδίωχνέ τον (Σουμμ., Παστ. φίδ. A´ [489]).
• 3) (Προκ. για ανάγνωσμα) απομακρύνω (τον αναγνώστη), προκαλώ ανία:
  • τους αναγινώσκοντας ο νους τούς αποδιώχνει (Kομν., Διδασκ. Δ 400).

[<αρχ. αποδιώκω. H λ. στο Somav. και σήμ.]

• ; subj αποδιωχθώ & αποδιωχτώ)

• ① turn, send or chase, away (syn διώχνω):
  • ~ τους λύκους, τα πουλιά, τα σκυλιά |
  • ~ τους εχθρούς |
  • ~ τα παιδιά απ' το δωμάτιο |
  • το καλό φαΐ δεν τ' ~ (Vlachogiannis) |
  • τον κουβέντιασε ο A. με καλοσύνη και τον απόδιωξε μαλακά μαλακά (Panagiotop) |
  • θάρρεψε πως τον έβλεπε ανάσκελα να τον αποδιώχνει στη θάλασσα το αντιμάμαλο (Karagatsis) |
  • ανεβαίνουν πλήθος βουνήσιοι για να καταταγούν, μα οι αρχηγοί μας τους αποδιώχνουν, γιατί δεν έχουν τα μέσα να τους θρέψουν (ChZalokostas) |
  • poem γιατί αποδιώχτει τον ικέτη ο Aίγισθος; (Melachrinos)

• ⓐ fig drive away, banish (near-syn L απομακρύνω):
  • ~ τον ύπνο |
  • ~ τη θλίψη, το φόβο |
  • ~ αναμνήσεις, εντυπώσεις, συναισθήματα |
  • ~ τις κακές σκέψεις |
  • ο Πιλάτος είχε εξουσία να αποδιώξει την αδικία (Stasinop) |
  • παρακάλεσε το θεό ν' αποδιώξει το σκάνταλο από κοντά του (Bastias) |
  • το μάτι του πολέμησε ν' αποδιώξει κάτι σκοτεινές σκιές που το σκέπαζαν (Levantas) |
  • η ψυχή αποδιώχνει από το κέντρο προς την περιφέρεια όλα τ' άλλα της γνωρίσματα (Theodorakop) |
  • poem .. τα δυο σου μάτια | στάζαν αθάνατο νερό, που 'πόδιωχνε τους πόνους (LAlexiou) |
  • τη συλλογή την έχω αποδιωγμένη, | τη φρονιμάδα μήτε τη γροικώ (Malakasis)

• ② drive out, expel, evict (syn L εκβάλλω, εκδιώκω):
  • αποδίωξε τους κεφαλαιοκράτες από την κυβέρνηση (Kasimatis) |
  • απόδιωξε το σατανά από τη ψυχή σου (Bastias) |
  • είναι γραφτό ν' αποδιωχθεί ο άπιστος από τα ιερά αυτά χώματα (Petsalis) |
  • poem κι όταν η πατρίδα σ' αποδιώχνει, φυγάς εσύ είσαι (Apostolidis)

• ③ reject, rebuff, repel (syn απωθώ L, διώχνω):
  • η ασχήμια μάς αποδιώχνει |
  • η επανάσταση αποδιώχνει τους γέρους |
  • η έκθεση ζωγραφικής αποδιώχνει τον επισκέπτη |
  • τον έβλεπε που ήταν παγωμένος και δεν απόδιωχνε τα χέρια του (Vasilikos) |
  • το κορμί της, σφιγμένο τώρα, με τα πόδια ενωμένα από θέληση αδάμαστη, τον αποδιώχνει (Papatsonis) |
  • poem την ειρήνη αυτοί αποδιώχνουν και στον πόλεμο κολλούν (StavrouAr)

[fr postmed (Somavera), MG αποδιώχνω, backform. on basis of aor fr K (also pap), AG ἀποδιώκω]