• Που δεν έχει πελεκηθεί, ακατέργαστος:
  • λιθάρια απελέκητα (Kαρτάν., Π. N. Διαθ. φ. 200^r).

[μτγν. επίθ. απελέκητος. H λ. και σήμ.]

• ① uncut, unhewn, unchiseled, rough (near-syn άξεστος2 1, ant πελεκημένος, πελεκητός):
  • απελέκητη πέτρα |
  • απελέκητο κούτσουρο, μάρμαρο |
  • prov άνθρωπος αγράμματος ξύλο απελέκητο |
  • κρέμονταν κρέπια οι γυαλιστερές καπνιές από τ' απελέκητα αγκωνάρια της καμινάδας (Myriv) |
  • το χελιδόνι έψαχνε να βρει δέντρο απελέκητο από τον πόλεμο (Terzakis) |
  • τ' άλλα δύο επιθήματα μοιάζουν σαν να έμειναν απελέκητα (MChatzidakis)

• ② fig unpolished, unrefined, rough (syn χοντροκομμένος, ant ραφιναρισμένος):
  • χοντρό απελέκητο πρόσωπο |
  • απελέκητη στοργή |
  • είχε μιαν απελέκητη παλληκαριά που δεν της ταίριαζαν τέτοια γυναικήσια καμώματα (Lountemis) |
  • συγχυσμένες και χαωτικές κι απελέκητες εντυπώσεις είναι όλα όσα είχε αποκομίσει από το ταξίδι του (Thrylos) |
  • και δι' αυτό γράφω απελέκητα γράμματα, όχι όμως να λείπει από αυτά η αλήθεια (Makryg) |
  • ο M.N. ήταν ένας ξανθός παίδαρος, ίσιος κι ~ σαν κόκκινος κέδρος φρεσκοτσεκουρωμένος (Tsirkas)

• ⓐ fig uneducated, uncultivated, ignorant (syn αμόρφωτος2 2, άξεστος2 2, απαίδευτος2 1):
  • απ' αυτουνούς τους απελέκητους ανθρώπους ακούς κάτι λόγια αρχαία, που σωθήκανε μονάχα στο στόμα τους (Kontoglou) |
  • τι γράμματα γυρεύει ένα έθνος απελέκητο ακόμα, που τρομάζει με την τέχνη; (Psichari) |
  • παράδες έκαμα, όμως χωριάτης ~ απόμεινα (Myriv)

[fr postmed (Somavera) απελέκητος ← K (Crantor, LXX)]