• stroke, blow w. a pickaxe (syn χτύπημα):
  • folkt του δίνει μια ~ στο κεφάλι και τον αφήνει στον τόπο (Loukatos) |
  • έπιασε την αξίνα κ' έπαιξε τρεις ξιναριές στον τόπο που θ' ανοίγανε το λάκκο (Prevelakis) |
  • poem στον τάφο που σας άνοιξα δε λείπει τίποτ' άλλο | παρ' η στερνή μου ξιναριά, έτοιμος να τον κάμω (Peresiadis)

[fr MG (hence also Pontic) αξιναρέα, der of K αξινάριον]