• ① reflection (syn in αντικαθρέφτισμα 1):
  • οι αντικατοπτρισμοί ενός βραδινού λιμανιού |
  • ο ~ μιας μορφής στο νερό |
  • κατά τις ακτές της Στερεάς οι σκιές κάνουν πράσινους αντικατοπτρισμούς πάνω στη θάλασσα (Ouranis, adapted) |
  • ο ~ του ήλιου στη γραμμή της ακτής ήταν εκτυφλωτικός (Kasdaglis) |
  • poem κι αυτό το φως δεν ήτανε καθόλου ~ | μα το δικό μας φως φιλτραρισμένο μέσα απ' όλους τους θανάτους (Ritsos)

• ② fig reflection (syn in αντικαθρέφτισμα 2):
  • ο ~ της αγάπης στην καρδιά του αγαπημένου προσώπου (Nirvanas) |
  • το εγώ κατεργάζεται και παραμορφώνει τους αντικατοπτρισμούς του υπερπέραν (Melas) |
  • το στυλ του λογοτέχνη είναι ο ~ της υφής της προσωπικότητας (Tsatsos) |
  • η επίπονη διαδρομή που φέρνει από τους αντικατοπτρισμούς της σκέψης προς τη σκέψη την ίδια (Tatakis)

• ③ mirage, fata morgana (syn in αντικαθρέφτισμα 3):
  • αντικατοπτρισμοί της ερήμου |
  • με τα κανοκιάλια θα ξεκαθαριζόταν αν οι δυο άντρες ήταν μόνο ένας ~ (Tsirkas, adapted) |
  • ένα φάντασμα, ένας ~ της μόνωσής της (ib) |
  • η Bενετιά και το Λίντο .. ένα απίθανο σκηνικό, θα 'λεγες ~ από κάποια χώρα της Aνατολής |
  • poem ή σα μια διάφανη τριήρης μετέωρη | από κάποιον αντικατοπτρισμό μακρινής, αόρατης θάλασσας (Ritsos)

• ⓐ illusion, mirage (syn in αντικαθρεφτισμός 3b):
  • οι άγνωστοι χώροι που προσφέρονται (sc από τον τεχνολογικό πολιτισμό) έστω και σαν αντικατοπτρισμοί στην όρασή μας (Panagiotop) |
  • τα πράγματα δεν είναι μόνο αντικατοπτρισμοί αλλά και καταστάλαγμα αγωνίας για ξαναγεννημό (Spandonidis) |
  • poem εδώ η δίψα κ' η στέρηση | σχεδιάζουν στα βάθη των οριζόντων | αντικατοπτρισμούς ανύπαρχτων παραδείσων (Manousaki)

[fr kath (neol Koumanoudis) αντικατοπτρισμός, der of kath αντικατοπτρίζω]