• unsatisfied, ungratified or discontented person (ant ικανοποιημένος):
  • είναι πάντα ο ~ |
  • οι ανικανοποίητοι του καιρού μας |
  • άλλοτε υπήρχαν οι ανικανοποίητοι από αρρωστημένη ευαισθησία (Panagiotop) |
  • οι εραστές του απόλυτου είναι οι αιώνια ανικανοποίητοι, εκείνοι που τα θέλουν όλα ή τίποτε (id.) |
  • επιθετικοί είναι οι ανικανοποίητοι απέναντι στους ολιγαρκείς (Papanoutsos) |
  • τα συνηθισμένα όπλα των ανικανοποίητων ή των δυσαρεστημένων είναι η βία και το περίπαιγμα (Dimaras)

[substantiv. n of ανικανοποίητος2]

• ① unsatisfied, ungratified, discontented (ant ικανοποιημένος):
  • ~ άνθρωπος, σύντροφος |
  • ~ εγωισμός, έρωτας, καημός, πόθος, σεξουαλισμός |
  • ανικανοποίητη γυναίκα, νιότη, προσωπικότητα, ψυχή |
  • ανικανοποίητη αγάπη, αμφιβολία, ανάγκη, ανησυχία, απορία, επιθυμία, ευαισθησία, ζωή, νοσταλγία |
  • ανικανοποίητο ιδανικό, πνεύμα, στοιχείο |
  • ανικανοποίητα ένστικτα |
  • ανικανοποίητη ανθρώπινη καρδιά unsated human heart |
  • ανικανοποίητη δίψα της σάρκας |
  • ανικανοποίητη έφεση για περιπλάνηση και περιπέτεια |
  • ανικανοποίητη, ασίγαστη αναζήτηση απολαύσεων |
  • η έρευνα τον άφησε ανικανοποίητο |
  • έμεινε ~ |
  • ο αναγνώστης έμεινε απορημένος και ~ |
  • οι σχολιαστές είναι ανικανοποίητοι από την ερμηνεία |
  • μέσα του βρίσκεται ο πιο δύσκολος κριτής, ο πιο ~ |
  • ο χριστιανισμός έκαμε τον άνθρωπο ανικανοποίητο και ανήσυχο (KParaschos) |
  • φιλονικούν για τον Όμηρο, γίνονται λεπτολόγοι, ερευνητικοί, ανικανοποίητοι (Panagiotop) |
  • τότε σκόρπισε κι ο κόσμος, ~, βαργεστημένος (Petsalis) |
  • ανικανοποίητοι από τους τύπους θέλουν να εμβαθύνουν και στην ουσία (Palaiologos) |
  • τους παίρνει μαζί του το σκοτάδι της νύχτας, μόνους, ανικανοποίητους, χωρίς καν την ευχαρίστηση και την παρηγοριά πως έκαμαν το καθήκον τους (PGlezos) |
  • ~, ηφαιστειώδης, απροσάρμοστος, στάθηκε πάντα αντιμέτωπος της αυθαιρεσίας, τιμητής των αρχόντων (Melas) |
  • poem τα πάντα, όπως και να 'σαν, χλωμοί ανικανοποίητοι θα φεύγαμε ξανά (Ritsos) |
  • τον ανικανοποίητον πόθο | που είχα για σένα, ωραία γυναίκα (Skipis)

• ② not having received payment, unpaid:
  • ~ |
  • ο χρεωμένος νοικοκύρης παρακάλεσε την Παρθένα να του γλυτώσει το σπίτι από τον ανικανοποίητο δανειστή (Karagatsis)

• ⓐ unsettled, unpaid:
  • ανικανοποίητα γραμμάτια, χρέη

[fr kath (neol, Koumanoudis) ανικανοποίητος, cpd w. *ικανοποιητός (: ικανοποιώ)]