• bloom, blossoming, flowering (syn in άνθιση 1):
  • η ~ της αμυγδαλιάς, της λεμονιάς, της ροδακινιάς κλ |
  • η μεγάλη ~ της τριανταφυλλιάς γίνεται την άνοιξη |
  • από παντού ξεχυνόταν μια ορμητική ~ (Myriv) |
  • οι πορτοκαλιές και οι λεμονιές μοσχοβολούν την εποχή της ανθοφορίας (Vacalop) |
  • θαυμάσια είναι τα λουλούδια του λωτού την εποχή της ανθοφορίας (Panagiotop) |
  • τα αναθήματα γίνονταν για την ευόδωση της ανθοφορίας και καρποφορίας των δέντρων (Papachatzis) |
  • δοκιμάζομε μια πρόκληση με το πρασίνισμα και με την ~ των οπωροφόρων (Fteris) |
  • poem φτερά πράσινα κόκκινα, της άνοιξης ανθοφορίες (Dimakis)

• ⓐ fig flowering, flourishing, success, prosperity (syn in ανθηρότητα 2b):
  • καλλιτεχνική, πνευματική, ποιητική ~ |
  • δεν είχαμε λόγο να περιμένουμε μία ξαφνική ~, ύστερα από την μετρημένη ως σήμερα παραγωγή του (Dimaras) |
  • στο έργο του N. υπάρχει η ανάπτυξη και η ~ μιας τέχνης ουσιαστικά λαϊκής (Theodorakis)

[fr kath ανθοφορία ← PatrG]