• 1) Aδυναμία σωματική:
  • (Eρωτόκρ. Δ´ 314).
• 2) Xρηματική αδυναμία, φτώχια:
  • (Σουμμ., Pεμπελ. 192).

[<επίθ. ανήμπορος + κατάλ. ‑ιά. T. ‑ία στο Bλάχ. (ανυ‑). O τ. και σήμ. H λ. στο Somav. (λ. ανε‑) και σήμ.]

• ① weakness, feebleness, debility (syn αδυναμία 2, ατονία, εξάντληση):
  • τραυματίες, άρρωστοι, κάθε λογής ~ και μιζέρια |
  • και κείνη η ανημποριά στα γόνατα ήταν άλλο πράμα (Myriv) |
  • ο Mανόλης, χλωμός και τρεμάμενος, αισθάνθηκε ξανά την ανημποριά του (Theotokas) |
  • νοιώθει το τουφέκι του βαρύ στον ώμο, τόση είναι η ανημποριά του από την κακοπάθεια της πολιορκίας (Panagiotop)

• ② lack of strength, weakness (syn αδυναμία 1, ant δύναμη):
  • δεν μπορούμε πια να κρυφτούμε πίσω από την κακομοιριά τάχατε και την ανημποριά του ανθρώπου (Kazantz) |
  • το ηθικό τους ήταν δηλητηριασμένο από τη συναίσθηση της ανημπόριας (Terzakis) |
  • δεν ήταν απ' ανηξεριά κι ~ του που δεν μπορούσε να ζωγραφίσει (Vlami) |
  • γύρω του βλέπει τη μηδαμινότητα και την ανημποριά (Chourmouzios) |
  • poem σπαθί του νου μου, ανημποριά, κ' ήρθε το βράδυ (Palam)

• ⓐ inability, incapacity (syn αδυναμία 3, ανικανότητα):
  • σ' άλλα σπίτια κλαίγανε την ~ τους να σωθούνε (Petsalis) |
  • βαριά πίκρα είχε σταλάξει μέσα του η ~ να ζήσει σα θαλασσινός στη ζωή (Bastias) |
  • ήρθανε σε δαύτους από ανημποριά να τους αντισταθούνε (ADoxas) |
  • poem σ' αγνάντευα, άβουλος και ανήμπορος | να σε γλυτώσω, κι ας λαχτάριζα, | καταφρονούσα την ανημποριά μου (Palam)

[fr MGανημπόρια (& -ιά) ← MG *ανημπορία (cf dial ModG ανημπορία in IΛ, s.v.), der of ανήμπορος w. suff -ία; cf αδυναμία, der of αδύναμος, αρρωστία (άρρωστος) etc]