• ① emitting flame, burning, lit, alight, being on fire, turned on (syn αναφτός):
  • αναμμένα κεριά, αναμμένες λάμπες, ~ δαυλός, αναμμένα καντήλια, αναμμένες λαμπάδες, αναμμένο τζάκι |
  • έκαψε αναμμένη φωτιά στη στια |
  • τσιγάρο αναμμένο |
  • πετούσαν δυναμίτη με αναμμένο το φιτίλι |
  • κάπνιζε τ' αναμμένο θειάφι |
  • ο δήμος θα έχει απόψε τα ηλεκτρικά τόξα αναμμένα |
  • αυτοκίνητα με αναμμένα τα φώτα ομίχλης |
  • κρατώ τη μηχανή του αυτοκινήτου αναμμένη |
  • οι γεννήτορές μας .. κράτησαν αναμμένη τη λαμπάδα του πνεύματος (Papanoutsos) |
  • poem απλώσαν το καρύδι του λαιμού και τα παχιά γλυκάδια | στην αναμμένη θράκα να ψηθούν, την όρεξη ν' ανοίξουν (Kazantz Od 10.76) |
  • κι άναψε μέσα μου η φωτιά, με τρώει το πάθος, | καίγομαι σαν δαυλός ολόγυρα ~ (Rotas) |
  • phr κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα sit on hot coals i.e. be in a difficult position

• ② fig burning (with), being hot, fiery, excited, stimulated (syn L εξημμένος):
  • αναμμένο βλέμμα, αναμμένα μάτια |
  • βγήκε σαστισμένος, με αναμμένα τα μάγουλα |
  • έδειξε με την αναμμένη όψη του πως η πομονή του σώθηκε (Prevelakis) |
  • ήταν ~, παραδομένος στο πάθος (PGlezos) |
  • αναμμένοι απ' το πιοτό άντρες και γυναίκες ξεφαντώνουν (Papanoutsos)

• ⓐ angry, enraged (syn οργισμένος):
  • ήρθε ~ |
  • ο λαός ~ δεν κόβει την θέλησίν του (Makryg) |
  • η (μουσική) κάνει .. τους αναμμένους να κατευνάζονται, το μίσος να μειώνεται (Kanellop)

• ③ glowing, made red-hot, rendered incandescent (syn πυρακτωμένος):
  • αναμμένο σίδερο hot iron |
  • έπινε .. τις ιδέες της λευτεριάς, σαν το νερό η αναμμένη η άμμο (Vlami)

• ④ rotten, decomposed (syn σάπιος):
  • τυρί αναμμένο

[ppp of ανάβω]