• Που δε λυγίζει, άκαμπτος:
  • ασάλευτο στην ταραχή κι αλύγιστον εγίνη (Eρωτόκρ. B´ 274).

[<στερ. α‑ + λυγίζω. H λ. και σήμ.]

• unbendable person, unyielding person (syn ο άκαμπτος):
  • ο κίνδυνος, η αγωνία της ζωής που φεύγει εξανθρωπίζουν συνήθως και τον πιο αλύγιστo (Terzakis) |
  • poem του νιου το θρασομάνημα, του γέρου η ξελογιάστρα | λυγίζει τους αλύγιστους, τα κατεβάζει τ' άστρα (Palam)

[substantiv. m of αλύγιστος]

• ① unbent, unbending or unbendable, rigid, stiff (syn άκαμπτος, ολόισος, ant λυγερός):
  • αλύγιστο κυπαρίσσι, ραβδί, δοκάρι |
  • αλύγιστο σίδερο |
  • αλύγιστο κορμί (syn L ευσταλές) e.g. κρατούσε αλύγιστο το κορμί σα να τον είχανε στο γύψο (Myriv) |
  • το κορμί, τοξάρι αλύγιστο (Karagatsis) |
  • ~ άνθρωπος (syn L ευθυτενής) |
  • αλύγιστη ευθεία |
  • λοξή αλύγιστη γραμμή |
  • αλύγιστο κούτσουρο |
  • αλύγιστη κορμοστασιά |
  • αλύγιστο σώμα |
  • χέρι δυνατό κι αλύγιστο |
  • αλύγιστα ατσαλένια χέρια |
  • αλύγιστο ποδάρι, e.g. με τα ποδάρια εκείνα τα σιδερένια, τ' αλύγιστα, πετούσαν (Palam) |
  • αλύγιστο γόνατο, e.g. poem κ' είδες Oλύμπιους να λυγίσουνε | το αλύγιστον ομπρός σου γόνα (Skipis) |
  • αλύγιστες κυρίες |
  • αλύγιστη περνά |
  • στον Άγνωστο Στρατιώτη με τ' αλύγιστα ευζωνάκια (Glezos) |
  • οι αλύγιστες Kαρυάτιδες στο Eρέχθειο |
  • ίσιος και ~ |
  • έστεκε ~, ολόισος (Palam) |
  • το ανάστημά της δεν ήταν ψηλό, αλλά υψώνονταν αλύγιστο (id.) |
  • οι Eγγλέζοι αλύγιστοι, αδιάφοροι (Kazantz) |
  • με παρακολουθούσε ~ κι ανέκφραστος σα να 'τανε σφιγμένος σε πανοπλία (Theotokas) |
  • η αγράμπελη στον κήπο στέκει αλύγιστη (TAthanasiadis) |
  • poem κ' οι έξι αλύγιστες παρθένες | στέκουν κι αυτές | λαμπρόστηθες και λαβωμένες | και λατρευτές (Palam) |
  • που έχει τα στήθια αλύγιστα, γιομάτα γάλα (id.) |
  • κι αυτός ~, καμαρωτός με το κοντάρι ολόρθο (Kazantz Od 20.98)

• ⓐ inflexible, rigid, stiff:
  • έχει κάτι το αλύγιστο |
  • ~ εγωισμός |
  • αλύγιστη στάση, e.g. η αλύγιστη στάση της Aθηνάς |
  • ~ στίχος |
  • αλύγιστη μορφή |
  • η αλύγιστη ζωή, e.g. είναι τούτο ένας νόμος του πνεύματος, με την παρουσία του να αίρει την αλύγιστη ζωή (Theodorakop) |
  • ~ φυσικός νόμος (Delmouzos) |
  • αλύγιστοι κανόνες generally & ling rigid rules; mus η μουσική υπόκειται σ' αλύγιστους κανόνες |
  • οι κατακόρυφες πτυχές τονίζουν τον κάθετο άξονα δίνοντας στο γλυπτό μια αλύγιστη βαρύτητα (Zafeirop) |
  • ένας ~ και ασυμβίβαστος τύπος ανθρώπου (Sachinis) |
  • η ιστορία είναι γραμμένη σε ορθόδοξη και κάπως αλύγιστη καθαρεύουσα (id.) |
  • ούτε η μια μέθοδος ούτε η άλλη είναι τόσο αλύγιστες (Karouzos)

• ② unbroken or unbreakable, rigid, stiff, durable (syn αδάμαστος, άτεγκτος, επίμονος):
  • αλύγιστος μηχανισμός |
  • υγεία αλύγιστη, αλύγιστη ευρωστία |
  • αλύγιστη παλληκαριά |
  • αλύγιστη λογική |
  • αλύγιστη θέληση (syn αδάμαστη θέληση) e.g. η γυναίκα του δεν έχει το σθένος να συμμορφωθεί με την αλύγιστή του θέληση (Thrylos) |
  • αλύγιστη πίστη durable trust |
  • αλύγιστο ηθικό |
  • μια αλύγιστη εθιμοτυπία |
  • αλύγιστη ηθική |
  • μιαν αλύγιστη και σίγουρη αναγκαιότητα |
  • αλύγιστη άρνηση |
  • αλύγιστη άσκηση μέσ' τη μοναξιά και στη σιγή (Theotokas) |
  • αλύγιστη αντοχή, αντίσταση, απόφαση, αυστηρότητα, επαγρύπνηση, περηφάνεια |
  • αλύγιστο πείσμα |
  • αλύγιστη πίεση του εχθρού |
  • αλύγιστη σιγουριά, e.g. μια κατάκτηση που κρατιέται με αλύγιστη σιγουριά (Panagiotop) |
  • ~ υπερσυντηρητισμός σ' όλους τους τομείς της εθνικής ζωής (Theotokas) |
  • να κρατάς αλύγιστη την προσωπική σου ανεξαρτησία (Kazantz) |
  • αγαπάει με αλύγιστο πάθος ό,τι καλύτερο, βαθύτερο έχει η ράτσα μας (id.) |
  • η αλύγιστη ευλάβεια προς την απερίφραστη αλήθεια (Papanoutsos) |
  • ψυχές με αλύγιστη δύναμη και με απέραντο βάθος (Tsatsos)

• ③ unyielding, obdurate, stubborn, adamant, obstinate, tough, extreme, ultra (syn ανένδοτος, ανυποχώρητος, άτεγκτος, άκρος, φανατικός, ant υποχωρητικός):
  • αλύγιστη φρουρά |
  • ~ άνθρωπος, πατέρας, αλύγιστη γυναίκα |
  • κεφάλι αλύγιστο obstinate person (syn αγύριστο κεφάλι) |
  • ~ στις ικεσίες |
  • είναι υπέρμετρα αλύγιστοι |
  • αλύγιστη ψυχή |
  • ασκητής ~ |
  • αλύγιστοι μάρτυρες unyielding martyrs |
  • ο ~ αντάρτης or επαναστάτης |
  • ~ ήρωας |
  • στάθηκε αλύγιστη τον καιρό του μεγάλου κατατρεγμού (Melas) |
  • λαός ~ στο φρόνημά του και στην πίστη του |
  • αλύγιστη καρτερία του λαού |
  • αλύγιστη επιμονή |
  • ~ κλασικιστής, ~ δημοτικιστής |
  • έμεινε ~ σ' όλα της τα παρακάλια |
  • η Aσφάλεια ήταν αλύγιστη the state security police were adamant |
  • αλύγιστη θεωρία, αλύγιστη ηθικολογία, αλύγιστη ορθοδοξία |
  • αλύγιστα θεωρητικά αξιώματα or συστήματα |
  • αλύγιστη γλωσσική ομαλότητα δεν υπάρχει |
  • ~ ντετερμινισμός |
  • αλύγιστη σχηματικότητα |
  • αλύγιστοι συντηρητικοί ultra conservatives |
  • ο ~ υπερανθρωπισμός των πλασμάτων και των τεράτων (Palam) |
  • έχει χαρακτήρα αλύγιστο (Thrylos) |
  • τύπος ~ και αποφασιστικός (Papanoutsos) |
  • η αγάπη προς την πατρίδα αλύγιστη για πάντα (Palam) |
  • ο Kολοκοτρώνης επιμένει ~ (Melas) |
  • ένα αλύγιστο πνεύμα καταδίκης και τιμωρίας (Theotokas) |
  • ο Mελάγχθων βοήθησε πολύ τον αλύγιστο και μονοκόμματο Λούθηρο (Kanellop) |
  • poem ήτανε ήρωας πραγματικός· | κράτησε ~ στις πιο σκληρές δοκιμασίες (Patrikios)

[fr LMG αλύγιστος, cpd w. λυγιστός (which also in MG ευ-λύγιστος): λυγίζω]