• apparent truth, verisimilitude, believability, believableness, likelihood, probability (syn αληθοφανές, near-syn πιθανότητα):
  • εξωτερική ~ |
  • ~ του ρόλου (in plays) |
  • κυνηγοί ψεύδονται μ' ~ |
  • πολλές φορές το ψέμα κρύβεται κάτω απ' την ~ (Vrettakos) |
  • συνδυάζει τα περιστατικά μ' ~ |
  • η κατηγορία έχει κάποια ~ |
  • όλο το παρελθόν του έδινε ~ στην κατηγορία |
  • δίνω κάποια ~ στην ιστορία I give a spice of verisimilitude to the story |
  • η αποκάλυψη είχε τόση ~, που όλη η συντροφιά τη δέχτηκε ανεπιφύλακτα |
  • η υπόθεση αυτή παρά την πιθανότητα και την αληθοφάνειά της παραμένει αναπόδεικτη |
  • το αφήγημα δείχνει έλλειψη αληθοφάνειας και λογική απιθανότητα |
  • η ~ είναι πρωταρχικό στοιχείο της καλλιτεχνικής δημιουργίας, το είπε ο Strindberg (Panagiotop) |
  • εξαφανίζεται στην τέχνη του η ~, για να παραχωρήση τη θέση της σ' ένα είδος ρυθμικής κατανομής των εικόνων, αφάνταστα ζωντανής (Kanellop) |
  • η εικόνα της γενικής διαφθοράς στερεί από το μυθιστόρημα τούτο την πειστικότητα και την ~ (Sachinis)

[der of αληθοφανής; cf ευλογοφάνεια]