• ① seasoned w. salt, salted (ant ανάλατος):
  • αλατισμένο φαΐ |
  • ωμά αλατισμένα λαχανικά |
  • του αρέσουν πολύ αλατισμένα τα φαγητά

• ⓐ salted (to be conserved), pickled (syn παστωμένος, ταριχευμένος):
  • αλατισμένο βούτυρο salted butter |
  • αλατισμένες ελιές |
  • μπακαλιάρος ~ salted cod |
  • αλατισμένο δέρμα

• ⓑ containing salt:
  • γη αλατισμένη |
  • (νοτιότερα η Aργεντινή είναι) αμμώδης και αλατισμένη, άνυδρη και άχλωμη (Papatsonis)

• ② seasoned w. jokes, other pleasant and imaginary additions, salted, spiced, of talk, stories (syn διανθισμένος με ευφυείς προσθήκες):
  • αλατισμένη συζήτηση |
  • πολύ αλατισμένη ιστορία |
  • κεφάτο, δροσάτο, ζωντανό, αλατισμένο εδώ κ' εκεί με χιούμορ (Melas)

• ⓒ region. having received some (knowledge, education):
  • είναι ~ από γραμματάκια |
  • είναι ~ από όλα he knows a little bit of everything, he has varied knowledge

[ppp of αλατίζω]