• ① non-observance, failure to fulfill, breach, breaking, violation (syn μη τήρηση, καταπάτηση, παράβαση, παραβίαση):
  • ~ υποσχέσεως (γάμου) breach of promise (to marry) |
  • το παράτησε, βέβαιη πως ο Θεός θα τη συχωρούσε για την ~ ενός όρκου (Xenop) |
  • ο οφειλέτης ενέχεται ... για κάθε ~ της υποχρέωσής του (Christidis AK) |
  • "προδοσία" ... εχαρακτήριζαν την ~ των συμμαχικών μας υποχρεώσεων (Roussos) |
  • ~ των αντικειμενικών αιτίων στην ανάλυση των ανθρωπίνων ενεργειών έχει και μιαν άλλη συνέπεια |
  • ότι απομονώνει τον ήρωα από τον γύρω κόσμο του (Dimaras)

• ② philol & paleogr rejection (of a passage as spurious), athetizing:
  • ~ χωρίου, λέξεως

[fr AG ἀθέτησις]