• sth untried:
  • είναι μια φυγή από το γνωστό, από το βιωμένο, προς το ~ (KParaschos).

• 1) Που έγινε χωρίς να προηγηθεί δοκιμασία:
  • αδοκιμάστους χειροτονήσεις (Iστ. πατρ. 183^7‑8.^)>
• 2) Που δεν έχει δοκιμαστεί:
  • καλές γυναίκες έναι οι αδοκίμαστες για να γενούσι καύκες (Συναξ. γυν. 443).
• 3) Που δεν τον έχει υποστεί κανείς:
  • κόλπον αδοκίμαστον (Θησ. H´ [109⁶]).

[αρχ. επίθ. αδοκίμαστος. H λ. και σήμ.]

• ① untried, unexamined, untested, unattempted (syn ανεξέλεγκτος, ant δοκιμασμένος):
  • αδοκίμαστο αυτοκίνητο, εργαλείο untested car, tool |
  • νέοι αδοκίμαστοι ως ποιητές |
  • ~ ως ικανότητα διοικητική |
  • αχώνευτες και αδοκίμαστες θεωρίες |
  • (η δημοτική γλώσσα) έστεκεν ακόμα σχεδόν αδοκίμαστη στον πεζό λόγο (Palam) |
  • ποιος κλονισμός ~ με συγκλονούσε... (id.) |
  • τι να κάμω πια στον κόσμο, δεν είχε πια καμιά χαρά, καμιά αδοκίμαστη αμαρτία να μου δώση (Kazantz) |
  • έκαναν την εμφάνισή τους στην επίθεση και τ' αδοκίμαστα ακόμα από τον Έλληνα στρατιώτη, τα θρυλικά άρματα μάχης (Terzakis) |
  • (το πουλάρι) κι αδοκίμαστο ακόμα κι ακαπίστρωτο (DChatzis) |
  • οι υποψήφιοι μοναχοί κείρονται συνήθως αδοκίμαστοι (Vacalop) |
  • poem κι ας ήμουνα ο στερνός και στο κουπί ~ (Sikel) |
  • κάλλια αδοκίμαστη να μένη η πρώτη αγάπη (Vlastos)

• ② untasted, of food or drink:
  • φαγητό αδοκίμαστο untasted food |
  • κρασί αδοκίμαστο |
  • το γλυκό είναι ακόμη αδοκίμαστο

• ③ not fitted, unfitted (syn απροβάριστος):
  • αδοκίμαστο κοστούμι |
  • αδοκίμαστα παπούτσια unfitted shoes |
  • αδοκίμαστα πήρα από το ράφτη τα ρούχα μου

[fr MG αδοκίμαστος ← K, AG]