• Aνώφελα, χωρίς κέρδος:
  • ουδέ κοπιά (ενν. ο έρωτας) αδιαφόρετα, όντ’ έβγει στο κυνήγι (Eρωτόκρ. Γ´ 252).

[<επίθ. αδιαφόρετος. H λ. στο Somav. και σήμ. ιδιωμ.]

• without avail, vainly, in vain (syn ανώφελα, μάταια):
  • folkt χτύπαε κι ο λέλεκας τη μύτη του πάνω στην πλάκα ~ (Megas) |
  • οι ομαδικές ποινές... έπλητταν ~ ολοκλήρους πληθυσμούς (Cristidis) |
  • πορεύεται σίγουρος μέσα στο θάνατο, στις αρχές με μιαν αγωνία, τώρα ~ (LAkritas)

[fr postmed αδιαφόρετα, der of MG αδιαφόρετος]