• 1) Aγριότητα:
  • του δάσου η αγριάδα (Πανώρ. A´ 322).
• 2) Άγριος, ερημικός τόπος:
  • Έβγα … εκ τα δάσητα και απού τις αγριγιάδες (Πανώρ. Aφ. 7).
• 3) Aγρίεμα, θυμός:
  • μέρωμα και αγριάδα (Pιμ. κόρ. 604).

[<επίθ. άγριος + κατάλ. ‑άδα. Πβ. αγριάς. H λ. στο Βλάχ. και σήμ.]

• ① various subspecies of graminaceae:
  • ο ανθόκηπος... γέμισε ~ (KPolitis) |
  • βρήκε παραχωμένο μέσα στην ~ ένα κομμάτι μάρμαρο (id.) |
  • πέθαιναν οι άνθρωποι... κι όσοι κρατιόνταν στα πόδια τους ζούσαν με ~, με κληματόβεργες και μπούρτζια (corncobs) (PSamaras) |
  • poem... στο σταυροδρόμι | που σέρπει ο βάτος κ' η ~ (Agras) |
  • κι ο άγριος αγγέλαμος κ' η ταπεινή ~ (Avgeris) |
  • οι ρίζες της αγριάδας | κ' η ευωδιασμένη ρίγανη | κάπου θα φανερωθούν (Xydis) Some of these grasses, all region., are

• ⓐ dog's tooth grass, Bermuda grass, Cynodon dactylon (syn άγρωστη 1)

• ⓑ Digitaria sanguinalis

• ⓒ couch grass, Agropyrum repens (syn αγριά, άγρωστη 2)

• ⓓ Panicum repens (Ionian Islands)

• ② wild grapevine, Vitis vinifera silvestris (syn αγριόκλημα 2):
  • κλάδεψε τις αγριάδες (Prevelakis) |
  • μπόλιασε τις αγριάδες (id.)

[fr late MG αγριάδα ← K ἀγριάς, this substantiv. fr ἀγριάς μαλάχη, ἀγριάς ἄμπελος]

• ① the state of being wild, wildness, sternness, ferocity (syn αγριότητα)

• ⓐ of humans and animals (syn θηριωδία, σκαιότητα, σκληρότητα):
  • ~ του προσώπου, του βλέμματος |
  • τ' όμορφο πρόσωπό της έδειχνε μια ~, ίσως και μια κακία (Xenop) |
  • ο Aθηνίων ντράπηκε λίγο για την ~ του (Roufos) |
  • η ~ του ήταν όμορφη... γιατ' ήταν ~ της λεύτερης ψυχής (Chourmouzios) |
  • χαμογέλασε... κ' έσβησε ευθύς η ~ απ' το σκληρό του πρόσωπο (Chatzianagnostou) |
  • για τη ματεριαλιστική άποψη ο κόσμος είναι έδαφος αδέσποτο, μια ~ (Theodoridis) |
  • να ιλαρώση πια τούτος ο κόσμος από την ~ (Myriv) |
  • poem... σωστοί παλληκαράδες, | μα πάλι κι ανυπόταχτοι, γεμάτοι αγριάδες (Palam) |
  • σάλευε ο λεόπαρδος |...| και πεντάμορφ' ήταν η ~ του (id.)

• ⓑ of places:
  • ~ του τοπίου |
  • κανένα βουνό... δε σε εξουθενώνει... με την ~ της φυσιογνωμίας του (Myriv) |
  • στην ~ και τους κινδύνους της χέρσας ηπείρου (Theotokas) |
  • (οι λίμνες) σ' αγγίζανε μέρα και νύχτα με την ~ τους, την ερημιά τους (id.) |
  • πλατάνια κλ αγωνίζονται ν' απαλύνουν την ~ του φαραγγιού (Ouranis) |
  • ο τόπος μόρφυνε, έκρυψε την ~ του σκληροτράχηλου βουνού (Thrylos) |
  • | wild place |
  • είχαν βρει έδαφος σ' αυτή την ~ και την ερημιά (Venezis)

• ⓒ of weather, time, sea etc (cf άγριος B4):
  • ~ του καιρού, της νύχτας, της θάλασσας |
  • η ~ της βαρυχειμωνιάς |
  • δεν είν' αυτός που θα τραγουδήση τις χάρες της άνοιξης, τις αγριάδες του χειμώνα (Palam) |
  • poem φωτιά βραδινή, μέρεψε | της νύχτας την ~ (id.) |
  • τώρα χάρου και χόρτασέ την, γιε μου, | την ~ του πέλαου και του ανέμου (TBarlas)

• ② horror (at a terrifying sight), shudder (syn τρόμος, φρίκη):
  • τες ύαινες τες σιχαίνομαι· βρωμερή ~ (Palam) |
  • κοίταξε το εκστατικό πρόσωπό της που ήτανε χυμένη απάνω του η ~ του κινδύνου (Nirvanas) |
  • γέμιζαν την τρομαγμένη ψυχή ~ (Myriv) |
  • τα μάτια του είχανε πάρει την ~ του κυνηγημένου ζώου (Bastias) |
  • έρχονταν ο Γιάννης... να ξεχάση τις αγριάδες του πολέμου (ATarsouli) |
  • poem... που κάποια φρίκη | ξαπολά στην ψυχή και μια ~ (Mammelis) |
  • κόσμο γιομάτο αίμα κι ~ (MDalmati)

• ③ fig roughness, harshness, of a surface, lack of smoothness:
  • ~ αφής roughness of touch

[fr MG αγριάδα 'wildness; ferocity; wild place', der of άγριος w. suff -άδα]