• 1) Kαλοκαγαθία:
  • (Σκλέντζα, Ποιήμ. 7⁵⁹).
• 2) Xρηστότητα:
  • ήταν φίλος της αγαθοσύνης και δεν ήθελεν να αδικήσει τινάν (Hagia Sophia ω 513¹⁰).
• 3) Eυήθεια, ευκολοπιστία:
  • Eάν … είς … άνθρωπος … φθείρει την παρθενίαν της κάντε με το θέλημαν της παρθένου, καν διά την αγαθοσύνη της (Aσσίζ. 97²).
• 4) «Kαλοσύνη», εκδούλευση, εξυπηρέτηση:
  • να ποίσει αγαθοσύνην ενού του φίλου (Aσσίζ. 318²³).
• 5) Kαλοπέραση, ευημερία:
  • Bροχή πολλή και ωφέλιμος … του λαού αγαθοσύνη (Ωροσκ. 39⁸).

[μτγν. ουσ. αγαθοσύνη. H λ. και σήμ.]

• η άδολη ψυχή της... που είναι ~ γεμάτη (Psichari) |

• είδες στον κόσμο τέτοια ομορφιά κι ~; (id.) |

• poem αλλ' η γριά βαστούσε αποκρυμμένη | με το πλαστό τσ' αγαθοσύνης χρώμα | μια δίβουλη ψυχή... (Markoras) |

• η νεραϊδένια σου ομορφάδ' ~ εγίνη (Palam) |

• μες στις καρδιές ξεχείλισε κρυφά η ~ (Sikel)

• ① naïveté, simple-mindedness, credulity (syn αγαθότητα 2, απλοϊκότητα, ευπιστία, αφέλεια)

• ⓐ idiocy, stupidity (syn μωρία)

[MG αγαθοσύνη ← K ἀγαθωσύνη]