• Mε βεβαιότητα, σίγουρα:
  • (Eρωτόκρ. Δ´ 1476).

[<επίθ. άσφαλτος. H λ. στο Βλάχ. και σήμ.]

• ① without deviating, unerringly, steadily, surely (syn σταθερά):
  • το πρώτο αλαφρομήνυμα της αρρώστιας, που τον έφερνε τον I. αγάλια αγάλια, .. όμως ~ |
  • οι βάρκες βρίσκονται καρφωμένες στα δόντια του βράχου και ροκανίζονται αργά και ~ με τον αφρό του κυμάτου (Karkavitsas)

• ⓐ without fail, without exception, unfailingly, invariably, surely (syn σίγουρα):
  • μια κοπέλα, που θα πιει νερό από τούτα τα πηγάδια, θα παντρευτεί ~ |
  • υπερίσχυσε το ένστικτο του στενού εγωισμού, που .. οδηγεί ~ σε συμφορές (Thrylos) |
  • σε ξόδια Pωμιών θαν' έβλεπες ~ και λιγοστούς Tούρκους να ακολουθούν (EAlexiou) |
  • poem κάτεχε αυτός πως φέρνουν ~

• ② unerringly, faultlessly, accurately (syn αλάνθαστα, syn phr με ακρίβεια):
  • δουλεύει, καταλαβαίνει, χτυπάει ~ |
  • ένοιωθα πόσο ~ η αγάπη κι η κατανόηση της επίγειας ζωής έχουν οδηγήσει το χέρι του αρχιτέχτονα (Kazantz) |
  • η σειρά με την οποία τοποθετούνται τα επιχειρήματα [είναι] ~ ζυγισμένη (Thrylos) |
  • βρίσκουν ~ το σημάδι τους (Zappas) |
  • ανοίγει ~ το δρόμο, που αποφάσισε να πάρει (Petsalis)

• ⓑ w. certainty or assurance (syn phr στα σίγουρα):
  • [δεν] μπορείς από τα δεδομένα να μαντέψεις ~ |
  • προβλέπουν .. ~ την τρικυμία (Zappas) |
  • νοιώσαμε ~ .. το λεπίδι να κατεβαίνει στο κεφάλι της (Theotokas) |
  • χωρίς την ουσιώδη αυτή διάκριση είναι αδύνατο να εξηγήσουμε ~ ένα κύριο στοιχείο της νεώτερης ποίησης (Spandonidis, adapted)

• ③ quite probably, most likely, (almost) certainly, no doubt (syn in ασφαλώς 3):
  • όλος ο κόσμος εσυμπέρανε ότι ο X. ~ |
  • poem και τα παιδιά, που λείπουνε, ως αύριο θα φτάσουν, | θα τα 'κλεισε ~

[fr postmed άσφαλτα, der of άσφαλτος2]