• ① touch, feel, feeling, physical contact (syn άγγιασμα, αγγίξιμο):
  • ~ χεριού, ~ φτερού |
  • στο άγγισμά του την έπιασε σπασμός (Koumantareas) |
  • δεν είχε αισθανθή το πατρικό χέρι παρά στο στιγμιαίο ~ του κτυπήματος (Xenop) |
  • ακόμα στο ~, στη μυρουδιά {τα πράγματα} ήταν αλλιώτικα (Myriv) |
  • ήταν ένα ρίγος σαν από ~ βελούδου (id.) |
  • άφησε... τ' ακροδάχτυλα του τρυφερού ζεστού χεριού της να δεχτούν το πρώτο δειλό ~ από το... χέρι ενός αγοριού (PGlezos) |
  • poem χέρια που στα γέρικα | κεφάλια τα χιονάτα | τ' αλαφρό σας τ' άγγισμα | δίνει ξανά τα νιάτα (Palam)

• ② relationship, close contact:
  • (ο Ίψεν) πάντα καρτερώντας την αθανασία... με λευκά χερόχτια, για να μη λερωθή από το ~ του πρόστυχου (Palam) |
  • η λαχτάρα του ανθρώπου για το πλησίασμα και για το ~... προς την ευτυχία, τη χαρά κλ (id.) |
  • κάθε ~ με τα πράγματα του κόσμου καταντούσε μια οδύνη ανοικονόμητη (KPolitis) |
  • η ενόραση... είναι... ένα συναισθηματικό και βουλητικό άγγισμα με την πραγματικότητα (Theodoridis)

• ⓐ communication, interrelationship, intercourse:
  • να βρη... {μέσα του} τον αιώνιο πυρήνα οπούθε πηγάζει κάθε αληθινό ~ της μιας ψυχής με την άλλη (Theodorakop) |
  • το αμοιβαίο άγγισμα της ψυχής των βοήθησε πολύ το μαθητή να συλλάβη τον προορισμό του (id.) |
  • αδιαφορεί για τις περίπλοκες καταστάσεις που παρουσιάζει το ζωντανότερο ~ της πραγματικότητας (Sachinis) |
  • poem το κρύφιον ~ του νου και τα γλυκά του θάμπη (Sikel)

• ⓑ fig touch, annoyance:
  • και βλέμμα έτοιμο να δακρύσει... στο ~ και της πιο ελαφρής κουβέντας των ανθρώπων (Lolos)

• ③ attack (as of an illness etc):
  • δεν είχες κανένα ίχνος στην όψη σου από το πικρό άγγισμά της (Palam) |
  • μια ευαισθησία... αρρωστημένη από το βάναυσο ~ της ζωής (Peranthis)

• ⓒ insult:
  • poem εκειό το έγγισμα πηγαίνει | βαθιά μες στα σωθικά (Solom)

• ④ touching upon, playing (a string instrument):
  • τα χέρια μου τρέμαν, όσο δεν έπρεπε, για το μαστορεμένο τ' άγγισμα της Λύρας (i.e. w. poetry) (Palam)

• ⑤ tackling, dealing w.:
  • τα υψηλότερα θέματα μόνο σαν έσχατες συνθέσεις μιας ολόκληρης διαλεκτικής πορείας... μπορεί να αγγιχθούν χωρίς το άγγιγμά τους να είναι ανόσιο (Tsatsos)

[fr MG έγγισμα, preserved as dial ModG, this der fr εγγίζω; the α- through influence of verb form αγγίζω]