Παράλληλη αναζήτηση
| 3 εγγραφές [1 - 3] | << Πρώτο < Προηγούμενο Επόμενο > Τελευταίο >> |
[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
- άξονας ο [áksonas] Ο2 : I1.εξάρτημα μηχανήματος, συνήθ. σε σχήμα ράβδου, που εξυπηρετεί την περιστροφή ή τη στήριξη των τμημάτων μιας κατασκευής. || Ο μπροστινός / πισινός ~ του αυτοκινήτου, ράβδος που ενώνει τους τροχούς ενός τροχοφόρου. 2. νοητή ευθεία: α. γύρω από την οποία εκτελείται μια περιστροφική κίνηση: Ο ~ της γης. β. γύρω από την οποία είναι συμμετρικά διατεταγμένη η μάζα ενός σώματος: ~ κυλίνδρου / σφαίρας / κρυστάλλου. || νοητή γραμμή που θεωρητικά ακολουθεί ένα σώμα κατά τη μεγαλύτερή του διάσταση περνώντας από το κέντρο: Ο ~ του δρόμου. || (επιστ.) ~ φυτού, η νοητή ευθεία που ενώνει την κορυφή του φυτού με τη ρίζα. ~ φακού, η νοητή ευθεία που ενώνει τα κέντρα των δύο επιφανειών του φακού. Οπτικός ~, νοητή ευθεία που ενώνει το κέντρο του κερατοειδούς με την κύρια εστία του οπτικού νεύρου. || (ανατ.) ο δεύτερος αυχενικός σπόνδυλος. γ. με βάση την οποία καθορίζεται το συμμετρικό ενός σημείου: ~ συμμετρίας. ~ των χ. ~ ταλαντώσεως. || σε μια ζωγραφική, γλυπτική, αρχιτεκτονική σύνθεση, η νοητή ευθεία με βάση την οποία δομούνται τα διάφορα στοιχεία της σύνδεσης ή γίνονται μετρήσεις: Διαγώνιος ~. II. (μτφ.) 1. κατευθυντήρια αρχή η οποία καθορίζει τη γενική τάση γύρω από την οποία δομείται ένα θέμα: Ο κύριος ~ της αμερικάνικης πολιτικής. H έννοια της ελευθερίας είναι ο κεντρικός ~ στην ποίηση του Σολωμού. H συζήτηση οργανώθηκε γύρω από τρεις βασικούς άξονες. || βασική γραμμή κατεύθυνσης ή κίνησης: Οι μεγάλοι οδικοί άξονες. Άξονες κυκλοφορίας. 2. ό,τι συνδέει ως συμμαχικός δεσμός: ~ Mόσχας-Παρισίων. || Άξονας, συμμαχία ανάμεσα στη φασιστική Iταλία και στη χιτλερική Γερμανία: Οι δυνάμεις του Άξονα.
[λόγ.: Ι: αρχ. ἄξων, αιτ. -ονα· ΙΙ1: σημδ. γαλλ. axe· ΙΙ2: σημδ. γερμ. Achse]
[Λεξικό Γεωργακά]
- άξονας [áksonas] ο, (& L άξων) gen άξονα & άξονος
- ① axis, axle, pivot:
- ~ περιστροφής pivot (syn στροφέας) |
- ο άξων της Γης Earth's axis |
- ο ~ του πόλου |
- άξων του ουρανού, του κυλίνδρου, των συντεταγμένων, των πραγματικών (or φανταστικών) αριθμών |
- ~ τροχού axle (syn αξόνι 1) |
- ~ συμμετρίας axis of symmetry |
- άξονες διασταυρούμενοι axes intersecting
- ⓐ shaft (syn L άτρακτος):
- άξων αντλίας pump shaft |
- ~ βαρούλκου winch shaft |
- ~κινήσεως driving shaft |
- ο ~ του τιμονιού steering shaft |
- ~ πηδαλίου ruddershaft
- ⓑ optics, ophthalmol άξων φακού axis of the lens:
- ο ~ των ματιών είναι οριζόντιος
- ⓒ line center, line:
- άξων γεφύρας bridge line |
- άξων οδού road center line |
- νοητός άξων center line (C. L.)
- ⓓ milit άξων κατευθύνσεως, άξων προελάσεως axis of advance:
- άξων επιθέσεως axis of attack |
- άξων αποχωρήσεως line of retirement
- ② fig pivot, basis (syn βάση, στήριγμα):
- ~ της επιχειρήσεως |
- η συμμαχία αυτή υπήρξε ο ~ της πολιτικής τους their whole policy hinged on this alliance |
- ο αγών του 1821 αποτελεί τον άξονα του κλέφτικου τραγουδιού (IPetrop)
- ⓔ the main thing or substance, the unifying or central core, pivot:
- ο συνδυασμός του εθνικοελληνικού υλικού με το παγκόσμιο είναι ο άξων των προγραμμάτων του ιδρύματος (EIR Tax) |
- η γλωσσική διδασκαλία αποτελεί τον άξονα του σχολικού προγράμματος (APapageorgiou) |
- ο πνευματικός μας ~ |
- ο ιδεολογικός ~ του ποιητή |
- ο κύριος ~ του νοήματος |
- οι κεντρικοί άξονες του μυθιστορήματος |
- ο πραγματικός άξων της ζωής και των αγώνων του ανθρώπου είναι η ελευθερία του (Theodorakop) |
- άξονάς του η πίστη, μια άμεση βεβαιότητα κατοχής των αιώνιων αξιών (Papanoutsos) |
- η ατομική και η κοινωνική ζωή χωρίς ορισμένους θεσμούς χάνει τους άξονές της και πέφτει στην αναρχία (id.) |
- παρατηρούμε μέσα στην ποικιλία των προσωπικών αντιλήψεων μιαν ενότητα ύφους, τον άξονα μιας ενιαίας για όλες τις πνευματικές θεωρήσεις προοπτικής (id.) |
- poem πίσω απ' αυτές τις θαμπές γραμμές | βρίσκεται ο άξων του Άτλαντος, | ο ομφάλιος λώρος των θεών, | η αιτία της ύπαρξής μου (Moschovakos)
[fr MG (pap) ← K ἄξων (Ed. Diocl., 301) ← AG]
- ① axis, axle, pivot:
[Λεξικό Γεωργακά]
- Άξονας [áksonas] ο, (& Άξων) (L) Europ. hist
- Axis, the political alliance of Germany, Italy and Japan during World War II
[fr άξονας]
