• Προκαταβολή:
  • να του διπλάσει την αβαβοέ (Aσσίζ. 45²⁵).

[<παλαιότ. γαλλ. *avant-voee]

• Δικηγόρος, συνήγορος:
  • να έχει πρόλαλον, τό λέγεται φράγκικα αβαμπαρλιέρη (Aσσίζ. 349^10‑11).

[<παλαιότ. γαλλ. avant-parlier. Η λ. στο Du Cange (αβανπ‑)]

• Συκοφάντης, καταδότης:
  • κακός αβάνης (Iστ. Bλαχ. 1312).

[<τουρκ. avan (Kαραποτόσογλου 1983: 366). H λ. στο Βλάχ. και σήμ. ιδιωμ.]

• Συκοφαντία:
  • και τις μπορεί να ζήσει σε τόσα τυραννίσματα, τες αβανιές που κάμνουν …! (Tζάνε, Kρ. πόλ. 253¹).

[<τουρκ. avan - αραβ. ̒awān (Kαραποτόσογλου 1983: 359-66). H λ. στο Βλάχ. και σήμ. ιδιωμ.]

• Προνόμιο και κέρδος που προέρχεται από αυτό:
  • να έχει πολλά κέρδη λεγόμενα αβαντάτζια (Aσσίζ. 279²⁵).

[<γαλλ. avantage· πβ. και ιταλ. avvantagio. Η λ. στο Du Cange. T. αβαττάτζια τα σήμ. κυπρ.]

• 1) Προχωρώ με πρόθεση επιθετική:
  • (Λεηλ. Παροικ. 221).
• 2)
  • α) Μένω ως υπόλοιπο, περισσεύω:
    • πόσα μου βατζάρασι; Tρία τσικίνια μόνο (Φορτουν. E´ 73)·
  • β) περιττεύω, είμαι περιττός:
    • σε ζουν τα μάτια τση και το ψωμί αβαντζάρει (Kατζ. A´ 40).

[<ιταλ. avanzare. O τ. βατζ‑ <βεν. vanzar. H λ. και οι τ. και σήμ. ιδιωμ.]

• Kερδίζω:
  • διά ν’ αβαντζιάσει ο άτυχος καβαλλάρης ονομίσματα φ´ (Mαχ. 524¹⁴).

[<παλαιότ. γαλλ. avanchier ή προβ. avançar]

• Kέρδος, όφελος:
  • (Θρ. Kύπρ. 474).

[<ιταλ. avanzo. H λ. και σήμ. (‑ο)]